BAD NEWS from FLORIDA/MAUVAISES NOUVELLES de FLORIDE

We read this news in This Is Fly , we are sorry to announce that because of the severe cold front that hit Florida for the past two weeks, and because of the amount of dead fish from that cold, (thousands of snooks) The Florida Fish and Wildlife Commission has banned fishing for snook until September 1st and bonefish and tarpon until April 1st. Had planned to go ? Think twice…Nous avons lu cette nouvelle dans This Is Fly, nous sommes désolé d’annoncer que tous ceux qui avaient prévu d’aller faire un tour en Floride pour profiter d’un Euro assez fort, vont peut-être devoir changer leurs plans… En effet, suite à la vague de froid glacial (-1° à Miami), des milliers de Snook sont morts de froids et les poissons dans leur ensemble ont beaucoup soufferts de ces variations de température. The Florida Fish and Wildlife Commission (ceux qui gèrent la pêche et la nature) ont interdit la pêche au Snook jusqu’au 1er Septembre 2010 et celle du Bonefish et du Tarpon jusqu’au 1er Avril !!