Depuis plusieurs années, j’ai une passion pour les bijoux. Alors plutôt que de continuer à chiper ceux de ma maman, j’ai constitué au fil du temps une impressionnante collection. Vous les découvrirez sur plusieurs articles, et on commence dès aujourd’hui avec les bagues.
Je m’y intéresse réellement depuis 6 mois, c’est à dire depuis que mes mains ne ressemblent plus à des moignons. Cà a été un vrai déclic, et depuis je ne cesse d’en acheter dès que je peux.
Mon principal lieu d’approvisionnement, hors ebay, ce sont les vide-greniers, dans les petites boîtes pleines de bijoux qui traînent sur les stands. En un rapide coup d’oeil, je vérifie la présence du poinçon indiquant lesquelles sont en argent, et pour une poignée d’euros, je repars avec mes trésors qui ne demandent plus qu’à être nettoyés.
Aujourd’hui, j’en ai un peu plus d’une vingtaine, et je continue à fouiner pour trouver les bagues les plus originales, et surtout celles représentant des animaux, qui ne sont pas faciles à trouver! Bref, assez parlé, la suite en images!
I love jewels since many years. So after pinching my mum’s, i decided to get my own collection. You gonna discover it in a range of articles, and we begin today with the rings. I stopped eating my nails 6 monthes ago, and since, it is an evidence, i love rings, and keep buying some. Apart from ebay, i mainly buy them in garage sales, in the little boxes full of jewels that are on the stands. Just a glance to see the silver hallmark, and i buy them for few euros. Today, i have about 20 rings, and keep looking for original ones, especially with animals on them. Anyway, here are the pictures!
LES GÉANTES
Je raffole de plus en plus des grosses bagues, celles qui acceptent peu de concurrence, mais je n’ai jusqu’à présent trouvé que deux spécimens/ I love more and more big rings, one who do not accept concurrence, but i only found two of them for the moment.
LES BLING BLING
Je ne suis pas fan des strass, mais j’ai craqué sur ces deux modèles sur ebay, je vous en avais déjà parlé dans cet article. Avec le recul, je peux vous dire que la qualité est excellente! / I am not especially found of strasses, but i had a crush on these two models on ebay, i have already told you about it there, and i can tell you the quality is great!
LES SENTIMENTALES
Ce sont des bagues qui me suivent depuis des années, qui sont âbimées et tordues, mais dont je ne me déferai jamais! / Here are rings i have for years! They are used and damaged, but i will never throw them.
LES ANNEAUX
Ce sont les seules « petites » bagues que je porte. Bien pratiques pour jouer les superpositions ou fixer une bague trop grande!/ They are the only « little » rings i wear, very useful to play the superpositions or attach the rings which are too large
LES DÉLAISSÉES
Il y a des années, je ne m’autorisais qu’une seule bague, pour ne pas trop attirer l’attention sur mes mains. J’avais alors accumulé des dizaines de bagues toutes simples de ce type. Aujourd’hui, je ne les porte plus du tout car elles ne vont pas avec les autres, mais je les garde quand même. / Years ago, i only allowed me to wear one ring at a time, in order not to appeal focus on my hands. So i collected many of these simple rings. Now i do not wear them anymore since they do not fit with my new ones, but i still keep them.
LES PIERRES
Celles-là, je les adore, ce sont mes favorites avec les bagues « animaux ». Celle de droite notamment a une couleur qui me fascine! / I love them, they are my favorite type of rings with the « animal » ones. The one at the right has a color that fascinates me!
LA SPECIALE
Cette bague est ma préférée du moment. C’est une bague fantaisie, mais pourtant je suis totalement accro à son aspect ancien, et au rouge profond de la pierre! / This ring is my favorite one. It is not a precious one, but i am totally crazy of it’s old-made aspect, and to the deep red of the stone.
MISES EN SITUATION
Voilà des exemples de ma façon de porter toute cette collection! En ce moment j’adore jouer l’accumulation, et tester différentes combinaisons! / Here are examples of the way i wear all that collection. For the present time, i love the accumulation, and trying various arrangements.
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble