À propos de démence plus ou moins passagère, voici une de mes...

À propos de démence plus ou moins passagère, voici une de mes chansons préférées de Kate Bush : Fullhouse.

Chanson de folle, chanson qui me parle. Elle parle de dissociation de la personne :

“L’imaginaire surgit, / Puis toutes ces voix arrivent, / Te parlant de choses irréelles. / Mais elles vont et viennent et harcèlent au point / Qu’elles s’infiltrent sous ta peau”

“Il faut te forcer. / Souviens-toi de toi / Il y a salle comble dans ta tête ce soir / Souviens-toi de toi / Prends du recul et vois tes émotions te faire perdre pied.”

Contre ces attaques de quasi schizophrénie, la narratrice essaie de trouver une parade : “Pourtant maintenant je devrais savoir, / Je peux contrôler mes hauts et mes bas, / En remettant en cause chacun de mes gestes, / En examinant chacun de mes gestes / En essayant de revenir à l’essentiel./ (Si elles reviennent et me harcèlent, je les chasserai)”

Belle chanson sur la perte de contrôle, celle qui nous fait si peur mais que l’on doit quand même viser pour vivre ! Question de dosage…

Tableau d’Arcimboldo, Ève, (dont les peintures ne sont pas sans rappeler la couverture de Never For Ever)

Traduction inspirée de celle de KateBush France.