1X04 - Combat Jack

Synopsis: Après la prise d'une piste d'atterrissage irakienne, la Première Recon est devant les troupes de la Coalition, ce qui leur donne le temps pour se regrouper.
Les hommes commencent à sentir le poids de leur conscience face aux horreurs dont ils sont témoins depuis leur arrivée en Irak:
c'est le cas pour Colbert qui a du mal a se remettre de la bavure de Trombley, dont il se sent un peu responsable, ce qui inquiète ses camarades.

"C'est la merde, gros. Iceman est en train de nous claquer entre les doigts. Le meilleur leader du bataillon."

Tout comme le doc, qui craque littéralement quand Encino Man, le plus incompétent des chefs vient  qui jouer le chef compatissant et demander aux hommes de lui dire s'ils ont des contestations à faire...

"Doc, on sait tous à quel point les hommes vous respectent. - J'aimerais savoir ce que vous pensez.

J'en doute, chef.

C'est l'occasion de vous libérer d'un poids.

Vous voulez que je sois franc, chef ?

Oui.  Enfin...

Chef, c'est juste que vous êtes incompétent, chef.

Je fais de mon mieux. 

Chef, c'est insuffisant."

Eric Koche, lui règle ses comptes avec Captain America

Je peux vous parler.

Bien sûr.

En privé, chef. 

Que puis-je faire pour vous ?

Il s'agit du AKS ennemi que vous utilisez depuis votre véhicule. Vous nous mettez en danger. Vous ne signalez pas vos cibles et le AKS sonne comme une arme ennemie.

Bon Dieu, Eric.

Sauf votre respect, chef, tirez encore une fois avec un AK, je vous démolis.

Bref rien ne va plus dans le bataillon de Reconnaissance.
Et bien sûr c'est Nate qui se prend un savon par Godfather, pour sa contestation contre Encino Man mais on sent qu'il prend pour les autres aussi...



Donc c'est dans des conditions plus que tendues qu'on continue la progression à travers le pays:

Il n'empêche que le discours complètement niais d'Encino Man avant un prochain combat donne l'impression que Nate aurait bien envie de se jeter sous un train pour échapper à tant de bêtise...

Heureusement il y a des moments un peu plus légers, comme cette scène assez surréaliste, de Brad, faisant son petit popo à côté du camion, au son de ses camarades qui chantent...là où ça pourrait être quelque chose de gênant voir comique, ça donne plus une scène de vie presque touchante...
comme quoi, tout est une question de mise en scène.

Et le petit cadeau de la série pour nous les filles: le torse d'Alexander Skarsgard.


Mais mon moment culte de l'épisode est quand lors d'une patrouille l'équipe de Colbert chantent ensemble "Teenage Dirtbag" de Wheatus, qui est une de mes chansons cultes!!!
c'est un très beau moment!!
Mais bon, la réalité de la guerre revient vite sur le devant de la scène, et les scènes de désolation et de morts se succèdent...

Ce quatrième épisode est celui de la discorde. Les conséquences de toutes les défaillances de cette invasion commencent à se faire sentir à tous les niveaux mais bien sûr ce ne sont jamais les bonnes personnes qui se remettent en question et au final rien ne change vraiment...