Dernières nouvelles ... News

3 janvier 2011 – Leamington Spa, Angleterre

2 ans ½ de voyage (14 avril 2008 – 11 novembre 2010) … 23.000 km

Carte de notre route   Carte de nos campements

11 novembre 2010 à La Rochelle ... le tour du monde est bouclé !

BONNE ANNEE 2011 à tous !

Quelques nouvelles depuis notre retour …

Comme nous l’annoncions dans l’article précédent, nous n’avons pas pu relier comme prévu Amsterdam à La Rochelle. Les genoux de Sylvie n’étaient toujours pas remis de cette fameuse Cabot Trail en Nouvelle-Ecosse. Nous sommes donc rentrés, déçus, en voiture avec le père de Sylvie venu gentiment nous chercher à Bruxelles.

Nous avons profité de notre retour ‘en avance’ pour faire un petit tour de France et revoir famille et amis : les parents de Sylvie à La Rochelle, la famille de Ben à Aix-en-Provence, nos amis Félix et Stéphanie et Amanda et Olivier à Lyon et encore plein d’amis et de famille à Paris. Puis retour sur l’Angleterre pour trouver un appartement.

Le week-end du 11 novembre nous sommes descendus en van à La Rochelle revoir la famille de Sylvie et chercher nos affaires. Nous espérions avoir quelques semaines pour nous remettre dans le bain … que nenni ! Le lundi suivant, nous enfilions costumes et cravate (pour Ben !) et reprenions le travail … beaucoup de chance mais le retour à la vie ‘normale’ a du coup été un peu trépidant le premier mois.

Nous habitons maintenant à Leamington Spa, une ancienne ville thermale à 40 km au sud de Birmingham … moins polluée et bruyante que Londres et toute aussi agréable avec un grand parc et une multitude de magasins … nous retrouvons l’ambiance de consommation !

      

Les anciens bains thermaux

Reprendre le travail a été un peu difficile surtout pour Sylvie qui a le chic pour se poser des questions existentielles (‘mais à quoi ça sert tout ça ?’). Heureusement, Ben lui remet les pieds sur terre en lui montrant que gagner de l’argent c’est aussi positif : ces livres ou ce restau qui nous fait envie, nous pouvons maintenant nous l’offrir. C’est vrai que c’est assez libérateur de ne plus avoir à calculer systématiquement si on peut se permettre ou non un café, une glace, un livre … D’un autre côté, le voyage, les gens que nous avons rencontrés, les dangers que nous avons parfois couru font paraitre notre nouvelle vie parfois un peu superficielle. Un nouvel équilibre à trouver …

C'est la Patagonie ici !

Nous ne sommes pas à court de projets pour cette nouvelle année : investir dans une maison et peut-être avoir un bébé … plus classique mais nous devrions être bien occupés si ces projets se réalisent. Mariage prévu pour 2012 !

Un grand, grand, merci à tous ceux d’entre vous qui nous ont suivi au cours de ce voyage. Vos emails nous ont permis de garder un lien avec la ‘vraie vie’ et aussi encouragé lorsque nous nous sentions trop paresseux pour continuer ce blog.

Nous sommes heureux d’avoir pu vous faire voyager et rêver à travers nos récits et photos ! Et qui sait, peut-être, un jour …  

Home, sweet home

....................................................................................................................................

January 3^rd 2011 – Leamington Spa, England

2 years ½ travelling (April 14^th 2008 – November 11^th 2010) … 23,000 km

Map of our journey   Map of where we stayed

HAPPY NEW YEAR to you all!

Some news since we came back…

As we announced in our previous article, we were not able to cycle from Amsterdam to La Rochelle as Sylvie’s knees hadn’t recovered from the famous Cabot Trail in Nova Scotia. So Sylvie’s father kindly came to get us by car in Brussels and drove us home to La Rochelle.

Coming home ‘ahead of time’ meant we could go around France and spend some time with family and friends: Sylvie’s family in La Rochelle, Ben’s family in Aix, our friends Félix & Stéphanie and Amanda & Olivier in Lyon, and plenty more family and friends in Paris. Then it was back to England to find a home.

On the week-end of 11^th November, we drove to La Rochelle to see Sylvie’s family and get our things. We were hoping to have a few weeks to adjust … not a chance! The following Monday, we slipping into our suits and tie (for Ben!) and it was back to work. Some call it luck but we have to admit this first month back to ‘real life’ was somewhat hectic.

We now live in Leamington Spa, formerly a spa town, 40 km South of Birmingham … less polluted and noisy than London and just as nice with a big park and plenty of shops.

Going back to work has been a bit tough especially for Sylvie who has the knack for asking existential questions (‘what am I doing here … what’s the point of all of this?’ etc). Luckily, Ben brings her back to the ground by showing her that earning money has its positive side: dreaming about a book or a restaurant? Well, now we don’t have to calculate how much we spent in the last 3 days to know whether we can afford it or not.

We are not short of projects for this year: investing in a house and trying for a baby … less exotic but that should keep us busy if they turn into reality. The wedding is planned for 2012!

A big thank you to all of you who have followed us. Reading your emails kept us in touch with ‘real life’ and gave us a kick when we were feeling too lazy to update the blog.

We are happy to have been able to make you travel and dream with our stories and pictures. And who knows, maybe, one day …