Working girl!

                                                   

Aujourd'hui, j'ai reçu un appel au secours d'une amie blogueuse :"Je commence à travailler dans l'administration en Avril et j'ai besoin d'aide pour m'habiller! Heeeeellllpppp me, le SGBlog!" Alors, comme je suis super sympa, je suis partie en mission fringues pour l'aider! Et voici le résultat : deux tenues simples, abordables (si on fouille un peu chez H&M ou autres, pas besoin d'acheter tout à la lettre!) et surtout, confortables pour travailler! 

Today, I got a request from a blog friend : "Help me, i'm gonna start to work on an office soon, and I don't have a clue about how i could get dressed!". So, as I'm super kind, I went on a search for her and picked 2 outfits : simples, cheaps and comfortables!                            
Working girl par pois_rouge utilisant Lucky Brand bags De gauche à droite // From left to right :

Robe // Dress - H&M (19,95€).
Blazer - My Theresa (580€).
Sac // Handbag - Topshop (125€).
Wedges - Maje (330€).
Boucles d'oreilles // Earrings (4,50€).

Marinière // Stripped top - Mirabella (275€).
Pantalon // Trousers - Miss Selfridge (31€).
Babies - Chloé (445€).
Sac // Handbag - Lucky Brand (115€).
Serre-tête // Headband - Miss Selfridge (6,70€).  

Pour avoir fait un stage dans une mairie, j'avais tendance à penser que tout le monde était hyper bien sapé, super strict...et en fait, le tout est d'être chic mais pas compliqué! Donc oui aux petits pulls, aux vestes, aux pantalons bien coupés et aux robes...et aux accessoires, histoire d'être un peu originale quand même! :)

I did an internship in a city hall on the last year and I first thought everybody was like, super classy, wearing blazers and skirts...and in fact, people are wearing simple but chic clothes. So, if you're working on an office, think great trousers, dresses, blazers and chic tops! Oh, don't forget the accessories of course, to be kinda unique! :)