Utilisant depuis quelques temps thunderbird 3b2, je suis passé aux versions nocturnes de lightning 1.0pre sans souci majeur.
Je ne saurai d'ailleurs trop recommander l'extension Lightning Nightly Updater pour tenir à jour ces versions nocturnes.
Toutefois, j'ai eu un souci avec la description d'une tâche, qui n'était plus accessible dans l'onglet des propriétés, alors qu'elle était toujours visible pour d'anciennes tâches importées. Après quelques recherches, j'ai fini par trouver une solution proposée sur le forum de lightning, qui fonctionne.
Il suffit de modifier, dans le fichier localstore.rdf de son profil, dans la ligne :
<RDF:Description RDF:about="chrome://calendar/content/calendar-event-dialog.xul#description-row" collapsed="true" />
la valeur true en false.
Une fois cette opération réalisée, la description des tâches est accessible et peut être modifiée.