Mascotte by Vin’s #2

Aujourd'hui, Shadonia vous présente ses mascottes dans une nouvelle pose, et de nouvelles tenues, enfin pour la mienne !

Et oui, Vin's nous a réalisé une nouvelle version de nos mascottes. Je ne pensais pas que ça serait aussi rapide, depuis la dernière annonce, mais je suis heureuse du résultat, une fois encore. Vin's arrive à dessiner ce que l'on souhaite avec talent, et je tiens sincèrement à le remercier de sa gentilesse. N'hésitez pas à aller voir ses travaux en cliquant sur la bannière ci-dessous ! De plus, il dessine bien, mais il fait aussi de sublimes photos !

Yes, Vin's released a new version of our mascots. I don't think that it would be as fast, since the last article, but I'm really happy of his work, once again. Vin's can draw what you want with talent, and I would sincerely like to thank him for his kindness. Don't hesitate to discover his work by clicking on the banner below ! Moreover, he draws well, but he also make beautiful pictures !

Cette fois-ci, nous avons décider d'avoir une petite scène mignonne. La dernière fois, j'avais fais une bêtise, cette fois-ci, nos mascottes s'enlacent. Et croyez-moi, le prochain sera encore plus inattendu, on en rigole déjà quand on en parle. Mais il vous faudra un peu de patience. Ci-dessous, vous pouvez retrouver les étapes de la réalisation. On voit vraiment le travail soigné ! Personnellement, je serai incapable de réaliser pareil dessin !

This time, we decided to have a cute little scene. The last time I do something stupid, this time, our mascots hug. And believe me, the next  pose will be even more unexpected, we laugh with Vin's when we speak about it. But you need a little patience. Below you can find creation's steps. You can see the great work of Vin's ! Personally, I am unable to make such a drawing !

L'avis de Vin's

Pas grand chose à dire cette fois ci sur le déroulement de cette deuxième mascotte, tout c'est passésans problème ! La production du dessin c'est même faite plus rapidement que le précédent, j'ai pris vraiment du plaisir à dessiner. La colorisation en elle même c'est aussi faite super rapidement, en une soirée tout était terminé. A part ça, Leonia n'a pas été très embêtante, elle a été super sympa tout au long et a su me décrire parfaitement ce qu'elle voulait ce qui est vraiment pas mal !  En tout cas j'espère que mon dessin vous plaira !  Je vous dis donc à la fois prochaine pour un dessin…humm…un peu spécial… ^^

Vin's Notice

I don't have much to say this time about this second mascot development, there was no problem ! The design production was made faster than the previous one, I really took pleasure in drawing. The color was also made really quickly, in one evening I finished. Besides that, Leonia was not very annoying, she was cool throughout and she knew  toi describe exactly what she wanted, what was practical ! In any case, I hope you like my drawing ! See you next time for a drawing … ummm … a bit special … ^^

Une nouvelle bannière a donc été réalisée. Nous avons aussi ajouté un nouveau plugin qui permet d'afficher, de façon aléatoire, les différentes bannières réalisées avec nos mascottes. La bannière change donc toutes les 30 secondes. Nous espérons que vous apprécierez ce nouvel ajout ! N'hésitez pas à nous donner votre avis. Cette seconde mascotte est désormais visible sur la page "A propos". J'ai aussi modifié la page "Banners" avec l'ajout de quelques créations (elles ne sont pas aussi belles que celles de Shad, mais je m'entraine).

Shad made a new banner. We've also added a new plugin that displays at random different banners made with our mascots. The banner changes every 30 seconds. We hope you enjoy this new addition ! Please give your notice. This second mascot is now on the french page "A propos". I also changed the page "Banners" with some creations (they are not as beautiful as those of Shad, but I train).