Wilkinson Sword rase vos boul...ons [vidéo]

Autant vous prévenir de suite, cette publicité est en anglais... Mais même si vous êtes allergique à la langue de Shakespeare, vous ne devriez pas avoir trop de mal à saisir tout le second degré de cette dernière.
En effet, pour promouvoir les rasoirs Wilkinson Sword Quattro Titanium Body, une campagne bien drôle a été lancée...
La campagne en question est basée autour du concept "Hair off my stuff" et est pleine de métaphores mises en scène de manière particulièrement amusante et efficace.
La plus cocasse à mon goût se trouve être la vidéo "Hair off the nuts and bolts"... Pourquoi ? Eh bien, je l'ignorais, mais il se trouve que boulon se traduit "nut" (noix...) en anglais, et comme dans notre belle langue, les bijoux de famille peuvent être appelés familièrement les noix... Bon ok, c'est un peu laborieux comme explication, mais l'intention y était !
Vous comprendrez donc toute la subtilité de cette vidéo ou une jeune demoiselle rase délicatement des boulons bien poilus...
Voici la vidéo en question :

D'autres vidéos ont été faites pour le dos ou encore le ventre, vous pouvez aller les visionner sur le site dédié à cette campagne.
Tout ça est assez osé, mais traité avec humour et second degré, donc pourquoi pas !
Source : Adweek