Un message de Daufen BACH (poète brésilien).

Bonjour mes amis, (en ligne en utilisant TRADUCTEUR)

Une de ces nuits, la lecture de Borges et son fantastique "Livre de sable" avec des pages sans fin, je me souvenais de cette rencontre avec vous, de poètes et d'innombrables grand. Je dis cela parce que, en moins de quatre mois, j'ai publié plus de 280 poètes de différentes nationalités, langues et styles, et toujours les bienvenus nouveaux auteurs. Je remercie tous pour votre participation.

Aujourd'hui, je vous présente les 70 dernières publications, la plupart des poètes et des écrivains, pour la plupart encore inédites dans le blog et aussi quelques réimpressions. J'espère que vous appréciez et apprécier la lecture.

Je dois rappeler que chaque auteur a publié une page sur son blog, allez simplement sur le widget "poètes d'aujourd'hui» à côté des publications, et cliquez sur le nom que ceux qui ont plus d'une publication, les publications apparaissent dans l'ordre, oui, qui a déjà publié et que vous souhaitez envoyer de nouveaux textes, s'il vous plaît n'hésitez pas ... J'ai déjà une photo et une biographie de ceux qui m'a envoyé, c'est que d'envoyer le texte, sauf si vous voulez changer l'image ou quelque chose dans la biographie de plus. Voici une liste des poètes de cette mise à jour.

Je vous demander si vous pouvez publier votre page ou d'un poème à vos amis et, bien, si elle n'est pas encore paru, s'il vous plaît envoyez vos documents, si des amis sont des écrivains, des poètes ... qui souhaitent également publier, exposer, demandez à m'écrire, participera avec la plus grande affection.

Salutations à tous et une strophe de la Grande-Benedetti.

Yo no te pido que me bajes
una estrella azul
sólo te pido que mi espacio
llenes con tu luz...(...) http://sociedadedospoetasamigos.blogspot.com/ (EM PORTUGUÊS)

Olá meus amigos,

Numa dessas madrugadas, lendo Borges e seu fantástico  “Livro de Areia” com páginas infinitas,  estava me lembrando desse  encontro com vocês,  inumeráveis e grandiosos poetas. Digo isso porque, em pouco menos de quatro meses publiquei mais de 280 poetas de diferentes nacionalidades, Línguas  e estilos e, sempre a receber novos autores. Agradeço todos pela participação.

Hoje,  apresento as  70 últimas publicações, poetas e escritores, a maioria ainda inédita no blog e, também,  algumas republicações.  Espero que gostem e apreciem a leitura.

Devo reiterar que cada autor publicado, tem uma página dele no blog, é só ir na widget “poetas de hoje” , ao lado das publicações, e clicar no nome que, aqueles que possuem mais de uma publicação, aparecerá as publicações em sequência,  sendo assim, quem já publicou e quer  enviar novos textos,  estejam a vontade... eu  já tenho a fotografia e a biografia daqueles que me enviaram, então é enviar apenas  os textos, a não ser que queriam mudar a fotografia ou acrescer algo na biografia.

Abaixo segue a relação dos poetas desta atualização. Peço que, se for possível divulgue a tua página ou o teu poema para os amigos e, também, se tiverem amigos escritores, poetas... que desejam também publicar, indique, peçam para escreverem a mim, atenderei com maior carinho.

Abraço a todos e uma estrofe do grande Benedetti.

Yo no te pido que me bajes
una estrella azul
sólo te pido que mi espacio
llenes con tu luz...(...)

 **************************************

 (EM ESPANHOL)

Hola mis amigos, amigas...

En una de esas madrugadas, leyendo Borges y su fantástico  “Libro de Arena” con suyas paginas infinitas,  estaba acordándome de ese  encuentro con vosotros,  innumerables y grandiosos poetas. Digo eso porque, en poco menos de cuatro meses publiqué más de 280 poetas de diferentes nacionalidades, Lenguas  y estilos y, siempre a recibir nuevos autores. Agradezco todos por la participación.

Hoy,  presento las  70 últimas publicaciones, poetas y escritores, la mayoría aún inédita en el blog y, también,  algunas republicações.  Espero que les guste y aprecien la lectura.

Debo reiterar que cada autor publicado, tiene una página de él en el blog, es sólo ir en la widget “poetas de hoy” , al lado de las publicaciones, y clicar en el nombre que, aquellos que poseen más de una publicación, aparecerá las publicaciones en secuencia,  siendo así, quien ya publicó y quiere  enviar nuevos textos,  estén la gana... yo  ya tengo la fotografía y la biografía de aquellos que me enviaron, entonces es enviar sólo  los textos, a menos que querían cambiar la fotografía o acrescer algo en la biografía.

Abajo sigue la relación de los poetas de esta actualización. Pido que, si fuera posible divulgue tu página o tu poemapara los amigos y, también, si hubieran amigos escritores, poetas... que desean publicar, indique, pidan para escribir a mí, atenderé con mayor carinho.
Abrazo a todos y una estrofe del grande Benedetti.

Yo no te pido que me bajes
una estrella azul
sólo te pido que mi espacio
llenes con tu luz...(...) ********************************* (EM  INGLÊS)

Hello my friends,

(USING TRANSLATOR ON LINE)

In that of these dawns, reading Borges and his fantastic “ I Release of Sand ” with infinite pages, it was me remembering of this meeting with you, innumerable and grand poets. I say that because, in little less than four months I published more than 280 poets of different nationalities, Languages and styles and, always to receive it new authors. I thank all for the participation.

Today, I present 70 last publications, poets and writers, the majority still unpublished in the blog and, also, some republications. I wait what like and appreciate the reading.

I must reiterate that each published author, has his page in the blog, it is only to go in the widget “ today poets ”, beside the publications, and to click on the name that, that they have more than a publication, it will appear the publications in sequence, being so, who published already and it wants to send new texts, makes myself at home ... I already have the photography and the biography of that which they sent me, then it is to send only the texts, unless they want to change the photography or to add something in the biography.

Down it follows the relation of the poets of this updating. I ask, to be it possible spread your page or your poem for the friends and, also, if it is still not published, send your material, there will have been friendly writers, poets ... what they want also to publish, indicate, ask to write to me, I will answer with bigger fondness.

I hug to all and a verse of a great Benedetti.

Yo no te pido que me bajes
una estrella azul
sólo te pido que mi espacio
llenes con tu luz...(...)

http://sociedadedospoetasamigos.blogspot.com/

1. Ana Cuadra - Poeta Chilena/Suiça
2. Cesar A. Salomon - Poeta Peruano
3. Iris Miranda - Poeta Portoriquenha
4. Karina Galvez - Poeta Equatoriana
5. André Prado - Poeta Brasileiro
6. Marlene Pasini - Poeta Mexicana
7. Antonio Martínez de Ubeda - Poeta Espanhol
8. Carlos Sanches - Poeta Argentino
9. Nicolás del Hierro - Poeta Espanhol
10. Jeannette L. Clariond - Poeta Mexicana
11. Rosimeire Leal da Motta - Poeta Brasileira
12. Luciene Freitas - Poeta Brasileira
13. Obed González Moreno - Poeta Mexicano
14. Ligia Saavedra - Poeta Brasileira
15. Guido Riggio Pou - Poeta da Rep. Dominicana
16. Adolpho J. Machado - Poeta Brasileiro
17. Geraldo Fernandes - Escritor Brasileiro
18. Leo Castillo - Poeta Colombiano
19. Julio Teófilo Solorzano Murga - Poeta Peruano
20. José Ramón Monsiváis - Poeta Mexicano
21. Jorge Vicente - Poeta Português
22. Jorge Rodriguez Lagos - Poeta Hondurenho
23. Jorge M. Tróchez - Poeta Hondurenho
24. Angela Penagos Londoño - Poeta Colombiana
25. Alicia Cabral Colman - Poeta Argentina
26. Rose de Castro - Poeta Brasileira
27. Corina Bruni - Poeta El Salvadorenha
28. Ricardo De Benedictis - Poeta Brasileiro
29. Niels Hav - Poeta Dinamarquês
30. Patricia Laranco - Poeta da Ilhas Maurício
31. Niculina Oprea - Poeta Romena
32. Abdulkadir Musa - Poeta Sírio
33. Rolando Revagliatti- Poeta Argentino
34. Priscila de Loureiro Coelho - Poeta Brasileira
35. Siboney del Rey - Poeta Venezuelana
36. Silvino dos Santos Potêncio - Poeta Português
37. Daniel Guerra - Músico Uruguaio
38. Tereza Neumann - Poeta Brasileira
39. Violeta Josefina Zuniga - Poeta dos EUA
40. Delasnieve Daspet - Poeta Brasileira
41. Teresa Palazzo Conti - Poeta Argentina
42. Terezinha Manczak - Poeta Brasileira
43. Kedma O'liver - Poeta Brasileira
44. Najmeh Shobeyri - Escritora Iraniana
45. Mohamed KHRAIEF - Poeta Francês
46. Quito Nicolaas- Poeta de Aruba
47. Deise Assumpção - Poeta Brasileira
48. Jaime de La Gracia - Poeta Alemão
49. Françoise Urban-Menninger - Poeta Francesa
50. Zany Lopes - Poeta Brasileira
51. Tonho França - Poeta Brasileiro
52. Sandra Almeida - Poeta Brasileira
53. Rosangela Jacinto - Poeta Brasileira
54. Matchadjé Yogolipaka - [Poeta Camaronês]
55. Marcia Mota - Poeta Brasileira
56. Maeva de l’Isle - Poeta Francesa
57. Lúcia Constantino - Poeta Brasileira
58. Leonor Escardó - Poeta Argentina
59. Celina Uralde - Poeta Argentina
60. Amílcar Uralde - Poeta Argentino
61. Léa Lu - Poeta Brasileira
62. Julio Vulcano - Poeta Mexicano
63. Jania Souza - Poeta Brasileira
64. Elizabeth Caldeira Brito - Escritora Brasileira
65. Darlan Alberto T. A. Padilha - Poeta Brasileiro
66. Carlos Turrín Villanueva - Poeta Peruano
67. Caio Lucas - Poeta Brasileiro
68. Arahilda Gomes - Poeta Brasileira
69. Alba Albarello - Poeta Brasileira
70. Lúcia Helena Pereira - Poeta Brasileira

 daufen bach.