Voilà ce quir ésulte d'un visionnage intensif de Ranma 1/2 lié à des délires surnominaux dépassant (un peu) les strates du nawouak.
Je ne sais pas trop comment je pourrais vous aider à suivre au niveau des histoires de surnoms, je veux dire, ya rien à expliquer, ça arrive comme ça, et ça reste.
Bon pour la transformation, je peux néanmoins vous expliquer comment ça se passe dans Ranma: il existerait en Chine des sources maudites, où des gens ou des animaux se seraient noyés, donnant chacun à une source le pouvoir de transformer ceux qui y tombent en fille, panda, cochon, chat, canard, etc, etc... 'fin voilà peut-être que si je vous colle le premier épisode, ça vous montrera mieux que moi (euh en français désolée, pas moyen de le choper en vostfr):
Ah attendez, je crois qu'il y a Randy qui veut encore dire quelque chose:

Ah, merde, et moi qui croyais que ça allait passer inaperçu....