"Tunis 2050" Saison 2 va-t-elle convaincre? / Will "Tunis 2050 Serie" S 2 convince us?

Version Française:
L'administrateur "Slim Ben Ismail" du groupe de la fameuse série ramadanesque "Tunis 2050" a fait un petit coucou aujourd'hui sur facebook à tous les membres du groupe avec ce petit message:"En attendant la saison 2 de 2050 pendant Ramadan sur Hannibal tv, suivez la rediffusion de la saison 1 à partir du dimanche 25 juillet à 21h20 sur Hannibal tv....". C'est bien de le savoir, puisque la saison 1 a fait un succès phénoménal au mois de Ramadan 2009 avec la découverte d'un talent des graphistes et designers de la boite de communication "CGS3D" et aussi n'oublions pas le talent des artistes et des voix-off jouant les rôles des personnages qui ont marqué la société tunisienne pendant cette période.Ce phénomène "Tunis 2050" est devenu une industrie à part entière pour CGS3D en affichant de la pub haute définitions pour les grandes marques de produits alimentaires et autres en cours des épisodes même et aussi la sortie du DVD et de la bande dessiné bientôt avec Tunivisions magazine.La question qui se pose: est ce que la saison 2 de "Tunis 2050" aura le même succès qu'a connu la première? Je pose cette question parce que le Tunisien citoyen très exigent met toujours la barre très haute. CGS3d & Les voix-off sauront-ils faire rêver le peuple Tunisien et le projeter au futur encore une fois ? Soyons Patients et on découvrira ceci très bientôt.
English Version:The "Tunis 2050 serie" group admin sent a message today to all members on facebook. He remembered us that Holy Ramadan month will begin soon and "Tunis 2050" will be back. This 3D serie made Tunisians dreaming about Tunis in 2050. We discovered the CGS3d company designers talent & many nice voice-over. The question is: Will CGS3D & its staff be able to convince the Tunisian again this year or not ? Because we know that Tunisian Citizen is a special one and require the best work ever done. Be Patient and we will see the second Season :)