Magazine

English Lessons : Le tutoiement

Publié le 17 décembre 2007 par Siana
Pour les anglais, il n'y a aucune différence entre le "tu" et le "vous", pour l'un et l'autre on dit "you". En France, on ne tutoie pas quelqu'un de plus âgé, ou de plus qualifié... si l'on n'a pas sa permission.

Eh bien, en Angleterre, si ! Imaginez, vous rencontrez votre professeur pour la première fois et vous le tutoyez directement. Ca fait un peu genre "Salut, tu vas bien ?"... O_o
Moi qui ai beaucoup de mal à tutoyer les gens que je ne connais pas, ça fait un peu bizarre.
Donc, j'appelle mon responsable par son titre "Professor", mais il m'a dit "Non, non, Bernie !". Enfin, le plus bizarre, c'est que ça ne l'empêche pas de m'engueuler et de me rabaisser. Pfff...


Vous pourriez être intéressé par :

Retour à La Une de Logo Paperblog

Ces articles peuvent vous intéresser :

  • New Food : English breakfast

    Comme tout le monde le sait, même nous qui n'étions jamais venu ici, l'English Breakfast est le petit déjeuner du dimanche anglais. Et il se compose de choses... Lire la suite

    Par  Siana
    A CLASSER
  • English Lessons : Les blagues anglaises

    What did baby corn say to mummy corn ?Where's Pop corn ?Que dit bébé maïs à maman maïs ?Où est papa maïs ? (jeux de mots avec "papa maïs" et Popcorn).Which... Lire la suite

    Par  Siana
    A CLASSER
  • English Lessons : Heat, eat, hit...

    English Lessons Heat, eat, hit...

    La prononciation anglaise est quelque chose de comparable à la prononciation française. Je ne sais pas si vous vous en souvenez, mais ce qui m'avait marqué quan... Lire la suite

    Par  Siana
    A CLASSER
  • English Lessons : Expressions

    English Lessons Expressions

    Living the life of Riley : Vivre la vie de Riley, c'est à dire, vivre la belle vie. Cette expression semble venir d'une chanson des années 1880s qui décrit... Lire la suite

    Par  Siana
    A CLASSER
  • Aurillac.biz in English !

    Attirer les populations actives anglophones... Il existe une vraie demande de la part de la population anglaise. Avec une présence qui ne cesse de croître dans... Lire la suite

    Par  Alex Ruben
    A CLASSER
  • Aurillac.biz in English !

    Attirar las populations activas anglophonas... Il axista una vraia damanda da la part da la population anglaisa. Avac una présanca qui na cassa da croîtra dans... Lire la suite

    Par  Alex Ruben
    A CLASSER
  • Google Docs in plain english

    Une nouvelle vidéo "in plain english" qui m'avait échappé!J'adore...Cette fois ci, c'est le concept de travail collaboratif grâce à Google Documents qui nous es... Lire la suite

    Par  Stéphane Leprince
    INTERNET, A CLASSER

A propos de l’auteur


Siana Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte