Magazine Humeur

L'Heure Facon Floride

Publié le 26 juillet 2010 par Frenchyncarolina
Florida Time
Durant notre visite en Floride, nous avons fait une grande découverte, leur façon de calculer le temps, ou tout du moins leur vitesse de marche est bien différente de la notre. En effet nous sommes allés dans un State Park dans le Sud de la Floride, et a l’entrée nous nous sommes renseignés sur la distance d'un des sentiers. La réponse du Ranger: 1h30; le panneau disait 1h et nous il nous a fallu 15mn pour en faire la moitie.
Autre preuve, dans ce même parc (qui doit être sur une faille spatio-temporelle) nous avons décidé d'aller au point naturel le plus haut du Sud de la Floride a 26m d'altitude. Le panneau ci-dessous annonce 10mn de marche jusqu'au sommet. Il est 17h15 et 26t secondes au départ.
During our visit in Florida, we did a big discovery, their way to calculate time or at least walking time is quite different from ours. Indeed we went to a State Park in South Florida, and at the entrance we inquired about the hiking time of a trail. The Ranger's answer: 1 hour 30 minutes; the sign said 1 hour, it took us 15 minutes to get to the halfway point.
Other proof, in the same park (which must be located on a space-time fault) we decided to go the highest natural point in South Florida, 86 feet high. The sign below calls for a 10 minute walk to the summit. It was 5:15pm and 26 seconds when we started.L'Heure Facon FlorideEt 17h 18 minutes et 46 secondes au sommet, soit une marche de 3 minutes et 21 secondes. Alors bon je veux bien qu'il y ai beaucoup de retraites, mais quand même.
And 5:18pm and 46 seconds at top, therefore a walk of 3 minutes and 21 seconds. While I understand there are a lot of retirees in Florida, I think they're pushing it.
L'Heure Facon Floride

Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Frenchyncarolina 77 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Magazines