journaldelarue

Posted on by Raymond Viger

Un enfant baptisé @

() - Un couple chinois a fait baptiser son nouveau bébé @, affirmant que le caractère internationalement utilisé dans les courriers électroniques signifie " aimez-le ", en mandarin. De fait, ce symbole, décomposé comme s'il était un anagramme chinois, contient deux syllabes qui peuvent être interprétées comme " ai ta ", soit " aimez-le ". Mais cette interprétation ressemble surtout à un exemple extrême de la collision entre les valeurs occidentales et les valeurs traditionnelles, a commenté un haut fonctionnaire à l'agence Reuters.

Ce billet, ainsi que toutes les archives du magazine Reflet de Société sont publiés pour vous être offert gracieusement. Pour nous permettre de continuer la publication des textes ainsi que notre intervention auprès des jeunes, dans la mesure où vous en êtes capable, nous vous suggérons de faire un don de 25 sous par article que vous lisez et que vous avez apprécié.

Merci de votre soutien.

Après la pluie... Le beau temps. Recueil de textes à méditer. Chaque texte révèle un message, une émotion. Un même texte peut prendre un couleur différente selon notre état d'âme.

Le livre est disponible au coût de 9,95$.

Par téléphone: (514) 256-9000, en région: 1-877-256-9009
Par Internet: http://www.editionstnt.com/Livres.html Par la poste: Reflet de Société 4233 Ste-Catherine Est Montréal, Qc. H1V 1X4.

Filed under: Agence Science-Presse, Culture, INTERNATIONAL, société Tagué: | anagramme, baptême, Chine