J'ai trouvé ça dans un de mes vieux carnets, du temps où j'étais Directeur de quelque chose dans une multinationale ou une autre.
"Never underestimate the ability of people to develop strange interpretations of anything you write, say or do.."
Traduction laurent, "Ne sousestimez jamais, la capacité qu'ontles gens à interpréter de façon bizarre tout ce que vous écrivez, dites ou faites.."