Magazine Poésie

Jamais je ne serai libre (Tommaso Landolfi)

Par Arbrealettres
Jamais je ne serai libre (Tommaso Landolfi)


Jamais je ne serai libre
Jamais je ne pourrai exhaler
Le souffle végétal du jonc creux ;
Les formes compactes
Imparties à l’empire
Du monde m’étouffent.

***
lo non saro mai libero,
No mai potro spirare
L’aura vegetale
Del guinco vuoto :
Le forme compatte
Cui è concesso l’impero
Del mondo mi soffocano.

(Tommaso Landolfi)


Illustration



Retour à La Une de Logo Paperblog