Le Nouvel Obs part en guerre contre la PAF

Lu sur france-info.com (7 octobre 2010) :

A lire dans Le Nouvel Observateur...un témoignage qui ne va pas plaire au ministère de l’intérieur...
témoignage de Sihem Souid, 29 ans, d’origine tunisienne et qui a travaillé pendant 4 ans à la PAF... la police aux frontières à Orly...Sihem Souid qui raconte ce qu’elle y a vu et entendu dans un livre intitulé "Omerta dans la police"...entendu d’abord avec les mots employés pour rebaptiser les arabes..."melon, crouille, couscous ou encore bougnoule"..."bamboulas ou nègre" pour les Noirs africains...les comportements ensuite...une collègue qui filme une française d’origine congolaise, nue pendant sa garde à vue...ou encore la mésaventure d’un médecin marocain qui voulait emmener son fils de 11 ans à Eurodisney pour son anniversaire...il arrive de son pays avec tous les papiers en règle, le visa, et le billet retour...mais voilà la règlementation exige aussi de disposer de 53,27 euros par jour de séjour...or il manque 10 euros de cash au médecin pour arriver à la somme...il suggère qu’on l’accompagne au distributeur où il pourra les retirer avec sa Visa Gold Internationale...mais non...le médecin et son fils sont renvoyés à Marrakech...ils ont permis de mettre "deux bâtons" de plus dans la colone des individus non admis sur le territoire...Sihem Souid sait qu’elle prend de gros risques en racontant tout ça...elle ne travaille plus à la PAF, mais elle est toujours au ministère de l’Intérieur, en poste à la Préfecture de Paris...

Pages 92 à 94 du Nouvel Obs du 7 octobre 2010.
Mais qui donc est le dindon ?