Devenez journaliste !

Si vous voulez devenir un journaliste de qualité, je vous recommande ce petit exercice simple et utile. Vous pouvez le pratiquer chaque jour, en écoutant la radio, en lisant les journaux, en regardant la télévision. Il s’agit de découvrir la réalité factuelle qui se cache sous les propos des journalistes. Une fois que vous serez bien rodé à cet exercice de traduction, vous pourrez le pratiquer dans les deux sens. Ainsi, vous saurez, à partir d’une réalité factuelle, comment la décrire pour être un vrai journaliste neutre et objectif. Voici quelques exemples – rien ne vaut un bon exemple pour faire comprendre les choses -. A gauche, la réalité factuelle, à droite, ce qu’un bon journaliste écrira.

• Des bandes de casseurs profitent de la manifestation pour voler, piller, tabasser = le conflit se durcit ou Des incidents éclatent en marge des manifestations
• Une poignée de syndicalistes empêche les autres de travailler = Le blocage reste total entre l’exécutif et les syndicats
• Les syndicats mentent effrontément sur le nombre de manifestants = 3 millions selon les syndicats, 1 million suivant la police
• L’argent du contribuable est utilisé pour payer les jours de grèves de certains fonctionnaires = le maire soutient le mouvement de grève
• L’argent du contribuable sert à financer des associations racistes, attisant la haine et le communautarisme = le MRAP attaque un ophtalmo raciste
• Un courageux politicien néerlandais se bat pour la liberté d’expression, et pour défendre les valeurs des sociétés libres = Poussée de l’extrême droite aux Pays-Bas (celle-là, elle est difficile, j’ai mis longtemps à la maîtriser).

A vous de jouer ! Mais peut-être avez d’autres exemples, d’autres petites astuces de journalistes à partager avec nous ? N’hésitez pas : la zone de commentaires à là pour ça !

Article paru sur Expression Libre, membre du Reseau LHC.