Yann Le Berre, n'touka productions était dans le sillage de l'Armada de l'espoir en baie de Concarneau ces jours derniers, à hauteur de misainier et sous de bien belles lumières.
La rougissante Médée ouvre le passage à La Recouvrance. La balise porte le nom d'une fille de roi, Eétes régnant sur la riche contrée de Colchide partie orientale de la Mer Noire; il était détenteur de la toison d'or que convoitaient les Argonautes, ceux-ci l'acquérirent grâce à la complicité de Médée la magicienne alors éprise de Jason. La goélette, réplique d'un bâtiment militaire de 1817, a été baptisée quant à elle du nom d'un quartier populaire de Brest, Recouvrance.