Vilmo in belize – happy end

[READ IN ENGLISH]Cyril m’avait prévenu. Si tu piques un permit tu es cuit. Alors quand nous sommes arrivés au milieu de nulle part et que le guide ayant à peine arrêté le moteur me pointait du doigt un énorme banc en surface, je commençais danser le twist avec les genoux tout en fouettant comme un charretier. Les poissons ressemblaient à des bombardiers en guerre filant à vitesse soutenue au plus près de la surface.

Le 1er lancer était bien, mais il ne s’est rien passé, j’ai ramené mon crabe de mouche alors que le guide me pointait à l’opposé de nouveaux poissons. Moitié le vent dans la tronche je rate mon lancer pour atterrir à 3m des poissons. Mais soudain un petiot qui veut jouer les durs se détachent pour foncer droit sur ma mouche et l’engamer d’un coup. Et voilà que ça file sévère les amis ! J’ai pas trop le temps de vérifier le frein que la soie est dehors didon ! 10 mns plus tard c’est un 5/6 lbs qui arrive au bateau.

Le poisson est dingue (et puis c’est mon premier !), on comprend qu’il doit être bon a bouffer, sous le cuir de la peau sans écailles on sent la fermeté de l’animal. Y’a du muscle là dedans et puis comment resister à ces gros yeux… Alors oui c’est sur j’en veux encore !

(english below)

Cyril has warned me. If you ever catch a permit, you are done my friend ! So when the guide as we just arrived in the middle of nowhere pointed me a big school of patroling permits, yes my knees start shaking all around !

From there they look like some fighter planes. My first cast is perfect but nothing happens. While retrieving another school appears at the opposite, the wind throw my tippet way too far from the fish. But lucky me a bold schoolie deflect and runs on my fake crab ! Boom ! Not even the time to check my reel’s break that my backing appears. Holly Cow ! Ten minutes after here is my first permit and unfortunately I believe that Cyril was right !