Juste de retour après deux trois jours d'absence, et un léger pb sur le blog, enfin réparé.
Dans un de ses commentaires, Th. Lamidel parle de l'armée de mer : je ne lui reprocherai pas, puisque j'utilise, moi-aussi, de temps à autres, cette expression.

Elle était de coutume (relisez l'appel du 18 juin), jusque dans les années 1960. Depuis les années 1980, les marins sont très susceptibles et ne parlent que de Marine Nationale : effet de la diplomatie navale ? effet de l'action de l'Etat en mer et volonté de se dégager d'une tutelle militaire trop stricte, par rapport à d'éventuelles marges de manœuvres que donnerait l'interministériel ? prescience de la dimension de "sécurité" nationale de la défense, qui ne peut se cantonner à de seuls aspects militaires ? habitude des espaces lisses, forcément commerciaux, et expérience précoce de la complexité de l'espace maritime ?

Un peu de tout cela à la fois, sans doute. Mais dites à un marin "armée de mer", pas de doute, il tiquera.
O. Kempf