C'est l'histoire de deux mec qui sont chargés d'une mission : convaincre le maximum de jeune de ne pas se droguer ou d’arrêter la drogue. A la fin le premier a convaincu 5 jeunes, on lui demande comment il a fait et il dit :
- Je leur ai montré ce dessin avec un petit cercle et un grand cercle, je leur ai montré le grand en disant "ça c'est votre cerveau avant la drogue" puis le petit en disant " ça c'est votre cerveau après".
Le deuxième mec a réussi a convaincre 200 jeunes de ne pas prendre de drogue, on est alors surpris et quand on lui demande quel est sa technique il répond :
- Je leur ai montré ce dessin avec un petit cercle (1 cm de diamètre) et un plus grand cercle (environ 5cm de diamètre) et je leur ai montré le petit cercle en disant "ça c'est votre trou du cul avant la prison..."