Magazine

encore un autre, encore un peu plus - otra vez otro, otra vez mas

Publié le 26 janvier 2008 par Francesca
MariCarmen me ha senalado para un meme y yo tan feliz contesto ...
MariCarmen m'a signalé pour un meme et moi je réponds avec plasir ...

LO QUE ME CHOCA: la injusticia, la maldad
CE QUI ME CHOQUE : l'injustice , la méchanceté
LO QUE ME ERIZA: la inutilidad y la idiotez de las cosas y de las personas
CE QUI M'ENNERVE : l'inutilité et l'idiotie des choses et des gens
LO QUE ME EXCITA: personalmente William, profesionalmente la creacion de mi empresa
CE QUI M'EXITE : personnelement William, profesionnellement la création de mon entreprise
LO QUE ME HACE REÍR : wil cuando hace el payaso y ... muchas otras cosas o situaciones. Me gusta reir en general
CE QUI ME FAIT RIRE : wil quand il fait le clown et ... beaucoup d'autres choses ou situations. En général, j'adore rire ...
LO QUE ME HACE LLORAR: lo que mas : una emocion fuerte y repentina
CE QUI ME FAIT PLEURER : une émotion forte et soudaine
LO QUE ME DA NÁUSEAS: un olor insoportable (basura, otro vomito, sudor fuerte ... buah !)
CE QUI ME DONNE DES NAUSES : l'odeur insuportable (poubelle, un vomit, sueur forte ... buah !)
LO QUE ME HACE FALTA PARA SER DEL TODO FELIZ : mi hijo o hija !
CE DONT J'AI BESOIN POUR ETRE COMPLETEMENT HEUREUSE: mon fils ou fille !
LO QUE ME TRAE INFELICIDAD : nada, "infelicidad" es una palabra demesiado fuerte que no siento
CE QUI ME REND MALHEUREUSE: rien, "malheur" est un mot trop fort que je ne ressens pas
LO QUE ME LASTIMA : la mentira
CE QUI ME FAIT DE LA PEINE : le mensonge
LO QUE TEMO : la enfermedad larga y grave
CE DONT J'AI PEUR : la maladie longue et grave
LO QUE NO QUIERO PERDER: a william y a cualquier miembro de mi familia
CE QUE JE NE VEUX PAS PERDRE : william ou autre membre de ma famille
LO QUE QUIERO ALCANZAR: la felicidad en la tierra
CE QUE JE VOUDRAI ATTEINDRE : le bonheur sur terre
LA FECHA QUE ODIO: ninguna, aunque estoy empezando a sentir una cierta adversidad por el 17 de septiembre
LA DATE QUE JE DETESTE : aucune, bienque je commence à sentir une certaine adversité pour le 17 septembre
LA FESTIVIDAD QUE ADORAS : hasta hace muy poco las Navidades pero ya no, asi que diré que me encantan las vacaiones de verano
LA FETE QUE J'ADORE : jusqu'à il y a peu le Noël mais plus maintenant, alors je dirais que j'adore les vacances d'été
UNA MENTIRA QUE HAYAS DICHO: "me encanta !"
UN MENSONGE QUE J'AI DIT : "j'adore !"
UNA NOSTALGIA : la luminosidad cotidiana de Valencia
UNE NOSTALGIE : la luminosité quotidienne de Valencia
Y ahora ... a quién quiero conocer mejor ?
Jean Guiton
Lea et Charolotte
Oscar
José Nicolas

Et maintenant ... qui je voudrai connaître mieux ?
Jean Guiton
Lea et Charlotte
Oscar
José Nicolas

Vous pourriez être intéressé par :

Retour à La Une de Logo Paperblog

Ces articles peuvent vous intéresser :

Dossier Paperblog