La requête introductive dévoile, selon Argent, certaines méthodes musclées qui seraient employées par le fisc québécois pour récupérer des sommes qui lui échapperaient. Selon cette requête, " la présomption d'innocence, la rigueur intellectuelle et même l'honnêteté et le respect des lois sont des notions étrangères à certains employés du ministère ". --- Un contribuable