Les Éditions Dédicaces viennent tout juste de signer un contrat avec l’organisation Bookshare®, aux États-Unis. Cette organisation rend disponibles aux personnes mal-voyantes et handicapées les livres de plusieurs éditeurs. Ces livres sont convertis électroniquement dans plusieurs formats de façon à ce que les bénéficiaires puissent les lire, dont le braille !
Bookshare® réunit de grands éditeurs qui donnent leurs livres à l’organisme : Cambridge University Press, Princeton University Press, Simon & Schuster, Stanford University Press, Encyclopedia Britannica, Hachette Book Group, HarperCollins, Human Rights Watch, Random House et beaucoup d’autres… Vous pouvez voir plusieurs vidéos de témoignages sur leur page YouTube. Bookshare® offre à ses bénéficiaires des livres en plusieurs langues, dont le français. Les Éditions Dédicaces offriront donc leurs publications à l’organisme charitable Bookshare®, avec la collaboration de plusieurs auteurs, dont : Normand Lebeau, Bernard Tellez, Vincent Bergeron, Francette Peulon, Brigitte Willigens, Stéphane Crochemore, Blandine Butelle, Michel Labbé et Laurent Noerel… Plusieurs auteurs s’ajouteront prochainement à cette liste.
Les livres des Éditions Dédicaces seront alors convertis électroniquement en différents formats accessibles aux personnes mal-voyantes et handicapées, dont le braille.
À propos de Bookshare®
Bookshare.org est une bibliothèque numérique scolaire, destinée aux handicapés visuels. Subventionnée par le Ministère de l’Éducation des États-Unis, l’organisation est dispensée d’obligations envers la propriété intellectuelle. Les futurs membres doivent prouver leur handicap, ils accèdent ensuite à 100 000 titres et à 150 quotidiens. 135 000 personnes seraient déjà adhérentes.
Les livres sont disponibles au format NISO/DAISY (« Digital Accessible Information System »). Les livres audio sont sur XML, tandis que les fichiers destinés à être imprimés sont en BRF (« Braille Ready Format »).
La directrice du projet de coopération de Benetech, Lisa Friendly, a une formation en psychologie et en informatique. Elle a su déclencher la motivation collective des éditeurs. La démarche vise à fournir des livres aux déficients visuels « dans le format le mieux adapté à leurs besoins », a déclaré Susan Spilka, la vice-présidente. Les disciplines abordées sont essentiellement les sciences et la médecine.
Avis aux amateurs, six mille livres seraient accessibles hors des frontières américaines…
Source : Actualitté
Filed under: Ed. Dédicaces
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble