Magazine Amérique latine

Chico Buarque au Festival de Cannes 2011?

Publié le 11 mai 2011 par Abracarioca

Si savoir qu’un film de Karim Aïnouz était en compétition à la Quinzaine des Réalisateurs n’a pas suffi à attiser votre curiosité, voilà une info qui devrait vous donner plus qu’envie de voir “O abismo prateado” (La falaise argentée): le scénario est basé sur la magnifique chanson de Chico Buarque “Olhos nos olhos”. Il se murmure même que l’artiste pourrait assister à la projection à Cannes!

Voilà le synopsis du film: “Violeta, 40 ans, dentiste, mariée, un fils, s’apprête à passer une journée routinière, entre son cabinet et son nouvel appartement à Copacabana. Un message sur son répondeur va l’entraîner jusqu’à l’aube dans les rues de Rio.”

En attendant d’en savoir plus, je vous laisse en musique - mais ne ratez pas les paroles car cette lettre pleine de défi d’une femme délaissée et qui clame son bonheur retrouvé à l’homme qui l’avait abandonnée est jubilatoire…

“Quando você me deixou, meu bem
Me disse pra ser feliz e passar bem
Quis morrer de ciúme, quase enlouqueci
Mas depois, como era de costume, obedeci

Quando você me quiser rever
Já vai me encontrar refeita, pode crer
Olhos nos olhos
Quero ver o que você faz
Ao sentir que sem você eu passo bem demais

E que venho até remoçando
Me pego cantando, sem mais, nem por quê
Tantas águas rolaram
Quantos homens me amaram
Bem mais e melhor que você

Quando talvez precisar de mim
Cê sabe que a casa é sempre sua, venha sim
Olhos nos olhos
Quero ver o que você diz
Quero ver como suporta me ver tão feliz”

En savoir plus: Longa de Karim Aïnouz em Cannes
Partager

Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Abracarioca 5 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte