Après avoir autorisé les infirmiers à prescrire le renouvellement des contraceptifs oraux, la loi émet à présent un bémol.
L'article L. 4311-1 du Code de la Santé Publique stipule désormais que : "L'infirmière ou l'infirmier est autorisé
à renouveler les prescriptions, datant de moins d'un an, de médicaments
contraceptifs oraux, sauf s'ils figurent sur une liste fixée par arrêté
du ministre chargé de la santé, sur proposition de l'Agence française
de sécurité sanitaire des produits de santé, pour une durée maximale de
six mois, non renouvelable."