Magazine Côté Femmes

La Mongolie, un voyage initiatique....

Publié le 14 juin 2011 par Marigotine

 

 

Sourires complices

   Tsagaannuur, Khövsgöl, Mongolie |   | © Nina Robert Sourires complices
Les enfants posent devant la maison du chaman Nergoui, à Tsagaannuur, dans la province de Khövsgöl (Mongolie).
"> Tsagaannuur, Khövsgöl, Mongolie |   | © Nina Robert Sourires complices
Les enfants posent devant la maison du chaman Nergoui, à Tsagaannuur, dans la province de Khövsgöl (Mongolie).
"> Tsagaannuur, Khövsgöl, Mongolie |   | © Nina Robert Sourires complices
Les enfants posent devant la maison du chaman Nergoui, à Tsagaannuur, dans la province de Khövsgöl (Mongolie).
">
Les enfants posent devant la maison du chaman Nergoui, à Tsagaannuur, dans la province de Khövsgöl (Mongolie).
Province de Khövsgöl, les enfants posent fièrement devant la maison du chaman Nergoui. Frères, sœurs, voisins et cousins, ils regardent tous fixement l’appareil, fiers d’être pris en photo, offrant un sourire complice et espiègle. Le garçon le plus âgé, à droite de l'image, se distingue du reste du groupe. Son regard est plein de gravité.  durant tout le temps des photos, ce jeune garçon n’a pas bougé, il a gardé la même expression.

Lunettes paternelles

Tsagaannuur, Khuvsgul, Mongolie |   | © Nina Robert Lunettes paternelles
Le fils du chaman Nergoui est fier de poser avec les lunettes de son père, à Tsagaannuur, dans la province de Khövsgöl (Mongolie).
"> Tsagaannuur, Khuvsgul, Mongolie |   | © Nina Robert Lunettes paternelles
Le fils du chaman Nergoui est fier de poser avec les lunettes de son père, à Tsagaannuur, dans la province de Khövsgöl (Mongolie).
"> Tsagaannuur, Khuvsgul, Mongolie |   | © Nina Robert Lunettes paternelles
Le fils du chaman Nergoui est fier de poser avec les lunettes de son père, à Tsagaannuur, dans la province de Khövsgöl (Mongolie).
">
Le fils du chaman Nergoui est fier de poser avec les lunettes de son père, à Tsagaannuur, dans la province de Khövsgöl (Mongolie).
Lovely boy !  si fier de porter les lunettes de son père, trop grandes pour lui. Ce petit homme est le fils du chaman Nergoui

Ruban sacré

Tsagaannuur, Khuvsgul, Mongolie |   | © Nina Robert Ruban sacré
Nergoui, le chaman, est en pleine cérémonie d'invocation des esprits supérieurs, dans la forêt de Tsagaannuur, en Mongolie.
"> Tsagaannuur, Khuvsgul, Mongolie |   | © Nina Robert Ruban sacré
Nergoui, le chaman, est en pleine cérémonie d'invocation des esprits supérieurs, dans la forêt de Tsagaannuur, en Mongolie.
"> Tsagaannuur, Khuvsgul, Mongolie |   | © Nina Robert Ruban sacré
Nergoui, le chaman, est en pleine cérémonie d'invocation des esprits supérieurs, dans la forêt de Tsagaannuur, en Mongolie.
">
Nergoui, le chaman, est en pleine cérémonie d'invocation des esprits supérieurs, dans la forêt de Tsagaannuur, en Mongolie.
Comme l’était son grand-père, Nergoui est un chaman. Ayant reçu ce don à la naissance, il explique être capable d’écouter et de parler avec la nature. 

En Mongolie, les choses sont différentes, prêtons nous à l’expérience. Nous sommes le samedi 12 juin, un des premiers jours d’été en Mongolie. Il faut demander à Nergoui de  faire découvrir le chamanisme, ce qu'il a accepté. Il  explique qu’il s’agit de la meilleure période pour appeler les esprits de la forêt. Son épouse et lui ont préparé, au beau milieu des bois, la cérémonie pour l’invocation des esprits supérieurs. Nergoui, au premier plan, tient entre ses mains un ruban bleu, sacré, qu’il sera interdit de toucher durant la cérémonie.

 

Thérapie chamanique

Tsagaannuur, Khövsgöl, Mongolie |   | © Nina Robert Thérapie chamanique
Cet homme est venu voir Nergoui à Tsagaannuur, dans la province de Khövsgöl, pour lui parler de ses soucis (Mongolie).
"> Tsagaannuur, Khövsgöl, Mongolie |   | © Nina Robert Thérapie chamanique
Cet homme est venu voir Nergoui à Tsagaannuur, dans la province de Khövsgöl, pour lui parler de ses soucis (Mongolie).
"> Tsagaannuur, Khövsgöl, Mongolie |   | © Nina Robert Thérapie chamanique
Cet homme est venu voir Nergoui à Tsagaannuur, dans la province de Khövsgöl, pour lui parler de ses soucis (Mongolie).
">
Cet homme est venu voir Nergoui à Tsagaannuur, dans la province de Khövsgöl, pour lui parler de ses soucis (Mongolie).
Cet habitant de Tsagaannuur est venu rendre visite à Nergoui pour lui parler de ses problèmes et boire une tasse de thé salé.

 

Traductrice attentionnée 

Lac Blanc, Khövsgöl, Mongolie |   | © Nina Robert Traductrice attentionnée
La femme de Nergoui, qui assiste toujours son mari lors des cérémonies, pose près du lac Blanc, dans la province de Khövsgöl (Mongolie).
"> Lac Blanc, Khövsgöl, Mongolie |   | © Nina Robert Traductrice attentionnée
La femme de Nergoui, qui assiste toujours son mari lors des cérémonies, pose près du lac Blanc, dans la province de Khövsgöl (Mongolie).
"> Lac Blanc, Khövsgöl, Mongolie |   | © Nina Robert Traductrice attentionnée
La femme de Nergoui, qui assiste toujours son mari lors des cérémonies, pose près du lac Blanc, dans la province de Khövsgöl (Mongolie).
">
La femme de Nergoui, qui assiste toujours son mari lors des cérémonies, pose près du lac Blanc, dans la province de Khövsgöl (Mongolie).
- Cette photographie a été prise au pied d’un arbre sacré, au bord du lac Blanc. On y voit l’épouse de Nergoui qui, comme à son habitude, sourit et rit. Elle assiste toujours aux cérémonies de son mari, s’assurant que les transes de ce dernier ne tournent pas mal et traduisant en mongol les paroles qu’il prononce dans un dialecte ancien, une fois qu'il est habité.

Portrait de famille

Lac Blanc, Khövsgöl, Mongolie |   | © Nina Robert Portrait de famille
Le chaman Nergoui a tenu à présenter ses parents, qui vivent au bord du lac Blanc dans la province de Khövsgöl (Mongolie).
"> Lac Blanc, Khövsgöl, Mongolie |   | © Nina Robert Portrait de famille
Le chaman Nergoui a tenu à présenter ses parents, qui vivent au bord du lac Blanc dans la province de Khövsgöl (Mongolie).
"> Lac Blanc, Khövsgöl, Mongolie |   | © Nina Robert Portrait de famille
Le chaman Nergoui a tenu à présenter ses parents, qui vivent au bord du lac Blanc dans la province de Khövsgöl (Mongolie).
">
Le chaman Nergoui a tenu à présenter ses parents, qui vivent au bord du lac Blanc dans la province de Khövsgöl (Mongolie).
Le chaman Nergoui.nous présente des  ses parents.
Ce portrait de famille a été pris au lac Blanc. En arrière-plan, nous pouvons voir la maison des parents de Nergoui, et au second plan le van kaki, une ancienne ambulance russe...

La sagesse des anciens 

Lac Blanc, Khövsgöl, Mongolie |   | © Nina Robert La sagesse des anciens
Les parents de Nergoui vivent au bord du lac Blanc, dans la province de Khövsgöl (Mongolie).
"> Lac Blanc, Khövsgöl, Mongolie |   | © Nina Robert La sagesse des anciens
Les parents de Nergoui vivent au bord du lac Blanc, dans la province de Khövsgöl (Mongolie).
"> Lac Blanc, Khövsgöl, Mongolie |   | © Nina Robert La sagesse des anciens
Les parents de Nergoui vivent au bord du lac Blanc, dans la province de Khövsgöl (Mongolie).
">
Les parents de Nergoui vivent au bord du lac Blanc, dans la province de Khövsgöl (Mongolie).
Les parents de Nergoui, le chaman, inspirent la sagesse et le respect. Malgré son corps frêle, la mère semble imperturbable. Debout à côté d’elle, son mari paraît immense.

Pilote en herbe

Tsagaannuur, Khövsgöl, Mongolie |   | © Nina Robert Pilote en herbe
A Tsagaannuur, dans la province de Khövsgöl, la plupart des habitants se déplacent en moto, comme le père de ce jeune garçon (Mongolie).
"> Tsagaannuur, Khövsgöl, Mongolie |   | © Nina Robert Pilote en herbe
A Tsagaannuur, dans la province de Khövsgöl, la plupart des habitants se déplacent en moto, comme le père de ce jeune garçon (Mongolie).
"> Tsagaannuur, Khövsgöl, Mongolie |   | © Nina Robert Pilote en herbe
A Tsagaannuur, dans la province de Khövsgöl, la plupart des habitants se déplacent en moto, comme le père de ce jeune garçon (Mongolie).
">
A Tsagaannuur, dans la province de Khövsgöl, la plupart des habitants se déplacent en moto, comme le père de ce jeune garçon (Mongolie).

Les chameaux de la steppe

En Mongolie, la plupart des habitants se déplacent en moto. Leur bolide trône toujours fièrement devant les yourtes. Ce jeune garçon de Tsagaannuur imite son père, en faisant mine de conduire. Tsagaannuur, Khuvsgul, Mongolie |   | © Nina Robert Les chameaux de la steppe
Les chameaux avance majestueusement dans la steppe de Tsagaannuur, dans la province de Khövsgöl (Mongolie).
"> Tsagaannuur, Khuvsgul, Mongolie |   | © Nina Robert Les chameaux de la steppe
Les chameaux avance majestueusement dans la steppe de Tsagaannuur, dans la province de Khövsgöl (Mongolie).
"> Tsagaannuur, Khuvsgul, Mongolie |   | © Nina Robert Les chameaux de la steppe
Les chameaux avance majestueusement dans la steppe de Tsagaannuur, dans la province de Khövsgöl (Mongolie).
">
Les chameaux avance majestueusement dans la steppe de Tsagaannuur, dans la province de Khövsgöl (Mongolie).
Dans la steppe de Tsagaannuur, les chameaux avancent majestueusement vers le soleil qui commence à se coucher

Montagne sacrée

Monastère de Khogno Khan, Boulgan, Mongolie |   | © Nina Robert Montagne sacrée
La plupart des bouddhistes connaissent le monastère de Khogno Khan, dans la province de Boulgan (Mongolie).
"> Monastère de Khogno Khan, Boulgan, Mongolie |   | © Nina Robert Montagne sacrée
La plupart des bouddhistes connaissent le monastère de Khogno Khan, dans la province de Boulgan (Mongolie).
"> Monastère de Khogno Khan, Boulgan, Mongolie |   | © Nina Robert Montagne sacrée
La plupart des bouddhistes connaissent le monastère de Khogno Khan, dans la province de Boulgan (Mongolie).
">
La plupart des bouddhistes connaissent le monastère de Khogno Khan, dans la province de Boulgan (Mongolie).
Sur la montagne sacrée, dans la province de Boulgan, le monastère Khogno Khan est connu de la plupart des bouddhistes.

Guide bouddhique 

Monastère de Khogno Khan, Boulgan, Mongolie |   | © Nina Robert Guide bouddhique
Cette bouddhiste fait visiter le monastère Khogno Khan, dans la province Boulgan (Mongolie).
"> Monastère de Khogno Khan, Boulgan, Mongolie |   | © Nina Robert Guide bouddhique
Cette bouddhiste fait visiter le monastère Khogno Khan, dans la province Boulgan (Mongolie).
"> Monastère de Khogno Khan, Boulgan, Mongolie |   | © Nina Robert Guide bouddhique
Cette bouddhiste fait visiter le monastère Khogno Khan, dans la province Boulgan (Mongolie).
">
Cette bouddhiste fait visiter le monastère Khogno Khan, dans la province Boulgan (Mongolie).
Au monastère Khogno Khan, une bouddhiste accueille et fait visiter les lieux.

Interdiction misogyne

(Comme quoi, je vous le disais bien, c'est partout et c'est dramatique...)

Monastère de Tuvkhun, Uvurkhangai, Mongolie |   | © Nina Robert Interdiction misogyne
Ce panneau interdit aux femmes l'accès au monastère de Tuvkhun, dans la province d'Uvurkhangai (Mongolie).
"> Monastère de Tuvkhun, Uvurkhangai, Mongolie |   | © Nina Robert Interdiction misogyne
Ce panneau interdit aux femmes l'accès au monastère de Tuvkhun, dans la province d'Uvurkhangai (Mongolie).
"> Monastère de Tuvkhun, Uvurkhangai, Mongolie |   | © Nina Robert Interdiction misogyne
Ce panneau interdit aux femmes l'accès au monastère de Tuvkhun, dans la province d'Uvurkhangai (Mongolie).
">
Ce panneau interdit aux femmes l'accès au monastère de Tuvkhun, dans la province d'Uvurkhangai (Mongolie).
Visite du monastère de Tuvkhun, bâti sur la montagne sacrée. Mais un « ovoo » - tas de pierre - interdit l’entrée aux femmes... Un grand merci à: Nina Robert pour ces magnifiques clichés. Marigotine

Vous pourriez être intéressé par :

Retour à La Une de Logo Paperblog

Ces articles peuvent vous intéresser :

A propos de l’auteur


Marigotine 1310 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Magazine