Interview de/of Love Voundi – Masaari

English version below the pictures.

Lors de notre week-end entre blogueuses à Londres en février, j’avais eu la chance de rencontrer une jeune femme très sympathique: Love Voundi. Love est créatrice de mode et lancera bientôt sa nouvelle collection. Afin d’en savoir un peu plus sur elle et sa collection qui habillera les femmes du 36 au 54, elle m’a accordé une petite interview!

Est-ce que tu peux nous en dire en peu plus sur toi?

Je m’appelle Love, 29 ans,  je suis créatrice de la marque de vêtements Masaari et du blog Caravanes d’une nomade gourmande.

Tu es donc créatrice et a récemment créé Masaari. Quelle est la signification derrière ce nom ?

En fait c’est un prénom masculin japonais. J’aime beaucoup sa résonance qui me fait penser à une tribu guerrière africaine. Il me fallait un nom évocateur de l’African twist de ma marque et le hasard a fait que je tombe sur ce prénom ! Je ne connais malheureusement pas sa signification en japonais…

A quelles femmes s’adressent Masaari ?

Je vois la femme Masaari comme une guerrière des temps modernes, active sur tous les fronts pour mener sa vie aux buts qu’elle se donne, toujours stylée, quoiqu’il arrive…

En fait, je crois que ma mère m’a inspiré la femme Masaari ! (rires) Elle est ronde, porte des vêtements imprimés, colorés, du près du corps « malgré le matos » comme elle dit (matos=fesses) et si quelqu’un est dérangé par ça, ce n’est pas son problème mais celui de l’autre ! J’adore ! J’aimerai que les femmes ne se soucie plus du regard de  l’autre…

Où cherches-tu ton inspiration ?

L’inspiration est partout ! Le tout est de créer une interprétation propre et empreinte de son identité. La mienne est multi-culturelle. J’ai grandi ici mais ai été élevée comme là-bas et « trainée » ici et là découvrant plusieurs cultures, différentes mentalités.

Les voyages que j’effectue m’influencent dans mon rapport au travail de matières et à l’approche de la couleur.  Je suis passionnée par les tribus, le folklore, l’artisanat propre à divers pays et tout au long de mes collections, je métisserai ces richesses avec mes racines africaines.

Parle-nous un peu de cette première collection…

Elle se compose de pièce en bazin (tissu damassé africain) et de cuir. J’ai toujours eu cette envie de travailler la peau. J’ai travaillé cette collection autour des vestes Lily&Rose. Les coupes sont donc simples twistées par un détail que je considère féminin comme par exemple épouser l’arrondi de la poitrine, accentuer les courbes des hanches… Je souhaite offrir de belles pièces faciles à porter, confortables et originales.

Tu as récemment pu la présenter à la New York Full Figured Fashion Week. Comment a été l’accueil?

Très bon ! Bien plus que ce que je m’attendais ! Grâce à cela, la collection sera présente dans plusieurs boutiques américaines et des collaborations sont à venir. Je ne remercierai jamais assez les personnes qui m’ont soutenues jusqu’au bout de cette folle aventure new-yorkaise !

Peux-tu déjà nous dire quand cette collection sera disponible et où?

La collection sera en vente mi-octobre. Nous avons créé une boutique en ligne qui livrera en Europe et à l’international. Quelques boutiques vendront la collection aussi.

Notre ligne de sacs ne sera disponible que sur le site Masaari car elle se compose principalement de petites séries, chaque sacs étant numérotés et siglés, nous voulions garder l’exclu.

N’hésitez pas à devenir fan de la marque sur Facebook pour être tenu au courant des dernières news et avancements !

Merci beaucoup Valérie, ce fût un plaisir de répondre à tes questions !

During our bloggers weekend in London back in February I had the pleasure of meeting a lovely young woman: Love Voundi. Love is a fashion designer and soon will launch her new collection. To know more about her and her collection that will be available in sizes 6 to 24, she agreed to answer a few of my questions!

Can you introduce yourself?

My name is Love, 29 years old, I am the creator of the clothing brand Masaari and I blog at Caravanes d’une nomade gourmande.

So you’re a designer and have recently created Masaari. What’s the story behind that name?

In fact it’s a Japanese male name. I really like the sound of it, it reminds me of an African warrior tribe. I wanted a name that reflected the African twist of my brand and I just stumbled upon that one! Unfortunately I don’t know what it means in Japanese…

Who is the Masaari woman?

I see the Masaari woman as a modern warrior, multitasking to achieve her life goals, always stylish, whatever happens… I think my mother has inspired the Masaari woman! (laugh) She is curvy, wears printed clothes, very colorful, very tight fitting despite her “matos” (matos = buttocks). And if someone doesn’t like it, she doesn’t care, it’s that person’s problem not hers! I love it! I’d love if women didn’t care about how they are perceived by others.

Where do you find inspiration?

Inspiration is everywhere! The point is to find your own interpretation and identity. Mine is multi-cultural! I grew up here but was brought up there, and “dragged up” here and there while discovering new cultures, and mentalities.

The trips I am taking influence the way I work and my relationship with materials and my approach with colors. I am passionate about tribes, folklore, art and crafts of various countries, and for my collections I always mix those influences with my own African roots.

Tell us more about this first collection…

It is made up of bazin (African damask fabric) and leather. I have always wanted to work with leather. This collection is focused around the jackets Lily and Rose. So the cuts are simple but with a detail that I consider feminine, like follow the curve of the chest, accentuate the hips,… I really wanted to offer beautiful clothes that are easy to wear, original and comfortable.

You’ve recently attended New York Full Figured Fashion Week.  How was it?

Really good! Better than what I expected! Thanks to this event, the collection will be sold in several American shops and you can expect a few collaborations. I can’t thank enough the people who have been supportive during this crazy New York adventure!

Can you tell us when this collection will be available and where?

The collection will be sold starting mid-October. We have created an online store that will ship worldwide. A few shops will also sell the collection.

Our handbags line will only be sold on Masaari e-shop because it’ll be made in very limited quantities. Each bag will be numbered and signed, we wanted to keep the exclusivity.

Don’t hesitate to like the brand on Facebook, and be kept up to date with the latest news and progress!

Thank you Valerie! It was a pleasure to answer your questions!