Le chiffre du jour : 2 G$

Le ministre fédéral de la Justice à l’époque, Allan Rock, estimait les coûts (du registre des armes à feu) d’un tel contrôle à 2 millions $. On connait l’histoire d’horreur qui s’en suivit: le coût total s’élèvera à plus de 2 milliards $, soit 1000 fois le montant initialement prévu!
Malgré ce dépassement démesuré, le registre ne fonctionne toujours pas. Le commerce d’armes illégales fleurit en toute impunité sur certaines réserves autochtones, pendant que les honnêtes chasseurs et agriculteurs payent pour se faire harceler par des fonctionnaires zélés.