Magazine Marketing & Publicité

L'origine de la marque adidas / adidas, el origen

Publié le 25 juillet 2011 par Abelcarballinho @FrancofoliesFLE
adidas.jpg

Les frères Adolf et Rudolf Dassler étaient propriétaires, chacun pour moitié, de l'entreprise Schuhfabrik Gebrueder Dassler (fabrique de chaussures des frères Dassler) à Herzogenaurach près de Nuremberg. Ils étaient amis et géraient leurentreprise ensemble.
Adolf était considéré comme un excellent cordonnier et un excellent créateur de chaussures. Mais il n'était pas un bon vendeur.
Rudolf était un excellent cordonnier mais un mauvais créateur. Par contre, il était un très bon vendeur. À eux deux, ils formaient une bonne équipe et se complétaient parfaitement.
Leur entreprise était florissante. Puis vint la seconde guerre mondiale. Les frères Dassler furent mobilisés et obligés de s'éloigner de leur entreprise. La gestion de l'entreprise échut donc à leurs épouses respectives. Très rapidement, elles sont devenues rivales ; chacune essayant de tirer la couverture à elle.
De rivalité en rumeur, d'intrigue en coup bas, les deux femmes ont fini par devenir des ennemies mortelles.
D'ailleurs pendant cette période, l'entreprise n'a du son salut qu'aux commandes de l'armée allemande (chaussures et bottes pour les soldats).
En 1945, lorsque les frères Dassler sont revenus à Herzogenaurach, il était trop tard. Malgré les nombreuses tentatives, ils durent admettre qu'il était devenu impossible de travailler ensemble. Ils ont donc décidé de liquider l'entreprise "Schuhfabrik Gebrueder Dassler" et de la partager en deux parties égales.
Avec son surnom, « Adi », et la première syllabe de son nom de famille, « Das », Adolf crée en 1948 l'entreprise qui portera officiellement le nom de Adidas AG à partir du 18 août 1949, dépôt officiel de la marque commerciale.

L'ORIGINE DE LA MARQUE ADIDAS / ADIDAS, EL ORIGEN

Son frère Rudolf fonde la marque sportive Puma, un nom prononçable dans toutes les langues. Il installe son entreprise dans la même ville que son frère, mais de l'autre côté de la rivière Aurach.

L'ORIGINE DE LA MARQUE ADIDAS / ADIDAS, EL ORIGEN

Los hermanos  Adolf y Rudolf Dassler eran propietarios cada uno de la mitad de la empresa  Schuhfabrik Gebrueder Dassler (fabrica de calzado de los hermanos  Dassler) en Herzogenaurach cerca de Nuremberg. 
Adolf  era un excelente zapatero y un excelente creador de calzado; pero no era un buen vendedor.
Rudolf  era  un excelente zapatero , pero mal creador. En cambio, era un muy buen vendedor.
Los dos formaban pues un buen equipo, se llevaban bien  y se completaban perfectamente.
Su empresa iba bien, pero vino la Segunda Guerra Mundial y los hermanos Dassler fueron movilizados y obligados a alejarse de su empresa, cuya gestión quedó en manos de sus esposas respectivas. Pronto, se hicieron rivales y llegaron a ser enemigas mortales. Para colmo, durante este período la empresa únicamente sobrevivió gracias a los pedidos de zapatos y botas del ejército alemán.


Cuando los hermanos Dassler volvieron a  Herzogenaurach en 1945, ya era demasiado tarde. A pesar de numerosas tentativas, tuvieron que admitir que ya no les era posible trabajar juntos. Así que decidieron liquidar la empresa "Schuhfabrik Gebrueder Dassler" y dividirla en dos partes iguales.

Con su apodo , « Adi », y la primera sílaba de su apellido, « Das », Adolf creó en 1948  la empresa que llevará oficialmente el nombre de Adidas AG desde el  18 de Agosto de  1949.

L'ORIGINE DE LA MARQUE ADIDAS / ADIDAS, EL ORIGEN

Su hermano  Rudolf funda la marca deportiva  Puma, un nombre fácil de pronunciar en todas las lenguas. Rudolf instala su empresa en la misma ciudad que su hermano, pero del otro lado del río Aurach.
L'ORIGINE DE LA MARQUE ADIDAS / ADIDAS, EL ORIGEN

 

source: http://vouloirtoujourstoutsavoir.blogspot.com/


Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Abelcarballinho 11989 partages Voir son profil
Voir son blog