La Turquie poursuit son offensive en Irak

   L'armée turque déclare avoir tué 24 membres du PKK (Parti des Travailleurs du Kurdistan) selon Al Jazeera, et près de 40 selon RFI. Pourtant, 5 militaires turcs seraient morts de leur côté. Comme le déclare RFI, "Cette opération, qui pourrait durer une quinzaine de jours, n’a en tous cas pas suscité de véritable indignation. Les Occidentaux ne condamnent pas cette offensive mais appellent la Turquie à la retenue."

   Ainsi, la commission européenne a demandé à la Turquie de "se retenir de toute action militaire disproportionnée". Le porte parole de la maison blanche à quand à lui déclaré "Nous avons été informés et nous avons demandé instamment au gouvernement turc de limiter leurs opérations à un ciblage précis du PKK, de limiter l'étendue et la durée de leurs opérations."

   Al Jazeera a, de son côté, donné la parole à sa correspondante à Istanbul, Laurence Lee. Elle déclare, entre autre, qu'elle "pense que la Turquie voit une fenêtre d'opportunité. Il se pourrait que les Américains pensent que la situation en matière de sécurité en Iraq s'est stabilisée très légèrement, et peut-être que si il y a des combats dans le nord il n'y aura pas d'effets de contagion pour le reste de la Pays", ajoutant : "Mais il est incroyable que les seules personnes qui ont été portés contre cette incursion, c'est l'administration kurde du nord de l'Iraq, et que tout le monde semble avoir accepté que soudainement c'est normal de faire ainsi. (it's ok to do that)"

 Sources : 

Al Jazeera : "Turkey pursues Iraq offensives"
RFI : "Les Occidentaux appellent la Turquie à la retenue"

English speaking people : To read the article "Turkey continues its iffensive in Iras", you just have to click [Here] 

Turkey continues its offensive in Iraq

   The Turkish army states to have killed 24 members of the PKK (Left the Workers of Kurdistan) according to Al Jazeera, and nearly 40 according to RFI. However, 5 soldiers Turkish would have died on their side. As RFI declares it, "This operation, which could last about fifteen days, does not have in all not caused cases of true indignation. The Westerners do not condemn this offensive but call Turkey with reserve."

   Thus, the European Commission asked Turkey "to retain itself of any disproportionate military action". The door word of the white house with when with him declared "We were informed and we urged the Turkish government to limit their operations to a precise targeting of the PKK, to limit the extent and the duration of their operations."

   Al Jazeera has, on its side, given the word to its corresponding in Istanbul, Laurence Lee. It declares, amongst other things, that it "thinks that Turkey sees a window of opportunity. It could be that the Americans think that the situation as regards safety in Iraq was stabilized very slightly, and perhaps that if there are engagements in north there will be no effects of contagion for the remainder of the Country", adding: "But it is incredible that the only people who were carried against this incursion, it is the Kurdish administration of the north of Iraq, and which everyone seems to have accepted that suddenly it is normal to make thus (it's ok to do that)"

 Sources : 

Al Jazeera : "Turkey pursues Iraq offensives"
RFI : "Les Occidentaux appellent la Turquie à la retenue"

   L'armée turque déclare avoir tué 24 membres du PKK (Parti des Travailleurs du Kurdistan) selon Al Jazeera, et près de 40 selon RFI. Pourtant, 5 militaires turcs seraient morts de leur côté. Comme le déclare RFI, "Cette opération, qui pourrait durer une quinzaine de jours, n’a en tous cas pas suscité de véritable indignation. Les Occidentaux ne condamnent pas cette offensive mais appellent la Turquie à la retenue."

   Ainsi, la commission européenne a demandé à la Turquie de "se retenir de toute action militaire disproportionnée". Le porte parole de la maison blanche à quand à lui déclaré "Nous avons été informés et nous avons demandé instamment au gouvernement turc de limiter leurs opérations à un ciblage précis du PKK, de limiter l'étendue et la durée de leurs opérations."

   Al Jazeera a, de son côté, donné la parole à sa correspondante à Istanbul, Laurence Lee. Elle déclare, entre autre, qu'elle "pense que la Turquie voit une fenêtre d'opportunité. Il se pourrait que les Américains pensent que la situation en matière de sécurité en Iraq s'est stabilisée très légèrement, et peut-être que si il y a des combats dans le nord il n'y aura pas d'effets de contagion pour le reste de la Pays", ajoutant : "Mais il est incroyable que les seules personnes qui ont été portés contre cette incursion, c'est l'administration kurde du nord de l'Iraq, et que tout le monde semble avoir accepté que soudainement c'est normal de faire ainsi. (it's ok to do that)"

 Sources : 

Al Jazeera : "Turkey pursues Iraq offensives"
RFI : "Les Occidentaux appellent la Turquie à la retenue"

English speaking people : To read the article "Turkey continues its iffensive in Iras", you just have to click [Here]