Une série de meurtres maquillés en suicides donne du fil à retordre à tout le monde. Shawn fait équipe pour l'occasion avec le brave minou d'une victime, qu'il associe à ces coups foireux du jour, le chat qui lui parle ou le fait qu'il 'remplace' Gus :
Shawn : Look, I don't care what Lassiter says, the cat is not my new partner, Gus. Don't be ridiculous.
Gus : Then tell me again why the cat gets to ride shotgun.
Shawn : He gets car sick, and you know this. Do you want him to throw up again back there? Is that what you want?
Cet épisode résume assez bien la série. L'histoire, les gags se laissent suivre, mais l'enquête a plus une fonction de background que de réelle part dans la série, qu'on suit pour les personnages et cette étrange ambiance déjantée, non pour son côté policier quasi-parodique.
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble