Coup de coeur: Superated fr/esp

Superated Women Spring / Summer 2012

Je ne sais pas si vous connaissez le film Trash ou Andy Warhol Trash, un film de 1970 réalisé par Andy Warhol et Paul Morrisey. L’histoire est centrée dans deux personnages : Joe (un drogué) et Holly (un travesti). Deux êtres paumés et sombres qui s’enfoncent ensemble dans la déchéance de leur propre misère. Un film complexe et pour certains passages un peu lourd et lent mais avec beaucoup d’esthétisme.

Et vous vous demandez la relation avec Superated. En fait ce fût ce film qui a poussé Peter Holzinger (37 ans) à ouvrir son esprit à l’art.

Après avoir exploré le design, Holzinger étudie la mode à l’Université d’Arts Appliqués ou il rencontre des créateurs comme Viktor & Rolf et Raf Simons. Une expérience enrichissante qui lui enseigne l’importance du minimalisme dans la création, quelque chose qui est très important dans ses collections aujourd’hui.

Après son diplôme Holzinger travaille pour le créateur belge Stephan Schneider et pour Wendy & Jim en Autriche.

En 2005 il retourne à l’université afin d’enseigner la mode à côté de Véronique Branquinho, et commence à travailler pour sa collection masculine. Trois années plus tard et à côte de son business partner Christian Moser ils créent Superated.

Superated est une marque de prêt-à-porter destinée à ceux qu’aiment porter quelque chose de différent mais qui ne cherchent pas à être remarqués pour autant.

Avec sa récente collection pour les femmes le tableau est complet. Une ligne simple avec des robes et des pièces structurés et glamours.

La pièce à avoir : la veste en agneau de Mongolie

Peter Holzinger et Christian Moses

No se si ustedes conoce la pelicula Trash o Andy Warhol Trash, una pelicula de los años ’70 realizada por Andy Warhol y Paul Morrisey. La historia se focaliza en dos personajes : Joe (un drogadicto) y Holly (un travesti). Dos almas perdidas y oscuras que se pierden en su propia vacuidad. Una pelicula compleja y de vez en cuando un poco larga y lenta pero con mucha atencion a la estetica.

Y ustedes se preguntan que tiene que ver esto con Superated. En realidad fue esta pelicula que impluzo Peter Holzinger (37 años) hacia el mundo del arte.

Despues de haber explorado el diseño, Holzinger estudia la moda en la Universidad de Artes Aplicadas donde conoce creadores como Viktor & Rolf y Raf Simons. Una experiencia enriquecedora que le enseña la importancia del minimalismo en la creacion, muy importante en sus colecciones actuales.

Despues haber obtenido su diploma, Holzinger trabaja para el creador belga Stephan Shneider y para Wendy & Jim en Austria.

En 2005 vuelve a la universidad para enseñar la moda al lado de Véronique Branquinho y empieza a trabajar en su coleccion masculina. Tres años mas tarde y al lado de su business partner Christan Moser, Superated vio la luz.

Superated es una marca de prêt-à-porter destinada a quienes adoran vestirse con algo diferente sin querer llamar desesperadamente la atencion.

Con su reciente coleccion femenina el cuadro se completa. Una linea simple con vestidos y piezas estructuradas y elegantes.

Lo que hay que comprar : el chaleco en cordero de Mongolia.