Gradually Ezile bay, changes and evolves. Living charming little bay! Some examples of minerals, plants and organic too.
Les habitués d'Ezile bay l'ont vue longtemps inachevée...puis en rénovation alors qu'elle n'avait jamais été terminée (des grosses erreurs dans la construction du toit, rien de moins que cela)...C'était un peu notre ruine neuve (attention le copyright est déposé pour ce nouveau concept !), un jour l'agacement me pris.
Cette maison en bois, appelée la maison de Robinson, que j'imaginais déjà finie, habitée, vivante et jolie devait avoir sa vie de belle maison et non de pauvre masure pas encore finie et déjà presque oubliée dans un coin d'Ezile bay.
People usedtoEzile Bay have seen itunfinishedfor a long time...thenwhen itwas nevercompleted (big mistakesin the constructionof the roof, no lessthan that)... It wasjustournewruin(bewarethe copyright issubmitted for thisnew concept!),one dayItookthe irritation
Thiswooden house, calledRobinson's house,I imaginedalready finished, inhabited, alive andhad to beprettynice houseforhis lifeand notpoorhutnot over yetand alreadyalmost forgottenin a cornerofEzilebay
Le toit fut complétement défait-refait (3 mois de travaux), la terrasse de devant en cours de finition. Les volets pivotants posés. Des rafias commandés pour compléter l'ensemble.
The roofwas completelyre-defeated(3months of work), thefront terracebeing completedTherotatingcomponentsinstalled. Raffiasorderedto completethe set.
L'idée principale retenue pour cette réno-construction a été d'utiliser au maximum des matériaux de l'immédiat environnement, pour qu'elle soit en harmonie avec l'environnement local, limiter les transports et faire fonctionner la micro économie de la zone d'Akwidaa et Ketakor.
The main ideaused for thisrenovationand constructionwasto make maximum useof materialsfrom the immediateenvironment,itis in harmony withthe local environment,reducetransportation andoperating themicro-zone economyofAkwidaaandKetakor
Fenêtre ouverte sur le monde, window open into the world
Africa-lits, Africa Bead
Puis les "Afriques-lits" réalisés et moustiquaires installées.
Then the"Africa-beds"made andinstalledscreens
Prochainement elle va être équipée de salle de bain.Very soon, le raccordement électrique au système solaire est prévu.Une cuisine extérieure viendra compléter l'ensemble, pas de-suite-de-suite, l'idée est là. Un jour du futur proche. Soon, very soon. La dynamique est en marche.
Soon it will be equipped with bathroom.Very soon, the electrical connection to the solar system is planned.
An outdoor kitchen will complement the whole not right now but the idea is there One day in the near future. Soon, very soon. The dynamic is on.
Bienvenue dans la maison de Robinson, Welcomme to Robinson's house !