Squishy scarf / ma grosse écharpe

Winter is coming. So I decided to make myself a scarf that I can wrap two times!!! I didn't even up the fringes on purpose, I love them that way! That's quite easy quick knit :
Materials : 1 pair of 9mm / 13 US straight needles, 2 balls (400g) of Patons Fab Big or another chunky yarn, tapestry needle
Gauge is not important.  Measurements : about 20cm x 200m
Fisherman rib stitch (even number of stitches):1st row : Purl until the end of the rowEvery row : *Purl one, Knit into the stitch below. Repeat from * until the end of the row.
Instructions : Cut 60 pieces of 30 cm lengths of yarn. Set asideCast on 24 stitches1st row (making holes for fringes) : K2, (yarn over, knit 2 together) 10 times, yarn over, K2 (25 sts) 2nd row : slide the first stitch knitwise, purl 10, purl 2 together, purl 11, knit the last stitch (24 sts)3rd row : Begin Fisherman's stitch as described. Always slide the first stitch as if to knit and knit the last one for edging.The last row but one (wrong side) : Purl Last row : repeat the first one. Then cast off.Fold in half 3 pieces of yarn, slipknot through each hole of the edge of the scarf.Weave in ends. Voilà!
L'hiver arrivant, il a fallu que je me tricote une grosse écharpe qu'on peut enrouler deux fois. Elle est facile et rapide à faire.
Matériel : 1 paire d'aiguilles 9 mm, 2 pelotes de Patons Fab Big (ou autre très grosse laine), une aiguilles à tapisserie.
Dimension : environ 20 cm x 200 m
Côtes anglaises (nombre pair de mailles):1rg : tricoter toutes les mailles à l'enversLes autres rangs : Répéter une maille envers, une maille double à l'endroit jusqu'à la fin du rang. 
Instructions (les mailles lisières ne sont pas prises en compte):Découper les franges et les mettre de côté (60 brins d'environ 30 cm)Monter 22 mailles + 2 mailles lisières (lisière : 1ère maille glissée, dernière maille tricotée à l'endroit)1er rg : tricoter 1 maille endroit, (1 maille jeté, tric. 2 mailles ensemble à l'endroit) 10 fois, jusqu'à la dernière maille. 1 maille jetée, 1 maille endroit. (23 mailles)2è rg : tricoter 10 mailles à l'envers, 2 mailles ensemble à l'envers, 11 mailles à l'envers.A partir du 3è rang, tricoter en mailles anglaises jusqu'à ce qu'il reste suffisamment de fils pour deux rangs.Avant dernier rang (sur l'envers du travail) : tricoter tout à l'enversDernier rang : répéter le 1rg rang puis rabattre.Franges : Plier en deux 3 brins et les introduire dans les trous qui bordent l'écharpe en faisant un noeud coulant. Rentrez les fils qui dépassent (changement de pelotes).