De la translittération du russe

Cela n'a pas manqué. On assiste à une joyeuse cacophonie au cours des mêmes journaux radiophoniques de la France Inter où l'on parle à la fois de Dimitri Miedvedev et de Dmitri Medvedev dans le même bulletin (je note que le ié est tout récent et presque du jour). Il faudrait se régler sur un usage au moins, mais c'est un peu plus compliqué que pour Eltsine ou IEltsine qui n'avait comme difficulté que son nom.