La mutation ne s'est pas faite sans souffrance.
43 exploitations agricoles ont du laisser la place.
Des maisons ont été détruites.
Les villes de Flers, Annappes et Ascq ont disparu, fusionnées dans le nouvel ensemble de Villeneuve d'Ascq.
Les paysages ont été bouleversés. Ici étaient des terres, des prairies, depuis mille ans les hommes avaient drainé, constitué un réseau de fossés pour recueillir les eaux de pluie avant de les amener à la Marque.
La ville nouvelle a tout changé, les fossés sont coupés, les terres riches sont devenus rues, parkings, maisons. Un chapelet de lacs remplace la séculaire rivière... d'après Francine Masselis