Accepterions-nous qu'une banque nous oblige à acheter un produit financier pour lequel elle promet un rendement intéressant alors qu'elle est incertaine de pouvoir respecter ses engagements ? Accepterions-nous qu'à notre décès, la banque hérite de nos économies ? Jamais ! C'est néanmoins selon un principe très similaire que fonctionne le Régime des rentes du Québec.--- Nathalie Elgrably-Lévy