Le Fonds des générations est pour ainsi dire théorique. Car la dette a augmenté et continue d'augmenter dix fois plus vite que ce fonds pourtant destiné à la rembourser. Ce n'est qu'en 2006-2007 qu'on a commencé à y mettre de l'argent. À peine 4,3 milliards depuis ce temps alors que les déficits budgétaires ont totalisé 17,3 milliards. C'est donc dire que, pendant que le gouvernement tentait de renflouer son Fonds des générations, il permettait des dépassements budgétaires quatre fois plus importants.
