Au bord de la grande dépression ?

Nouvelle conséquence de la culture court-termiste du bonus :
Les bénéfices des grandes entreprises (occidentales ?) ne feraient que grimper. Mais cet argent ne servirait ni à embaucher, ni à investir. Ce serait malsain, et les actions seraient survalorisées. D’autant que ces bénéfices seraient la contrepartie des déficits des États, ceux-ci compensant ceux-là.  (Buttonwood: Marginal improvement | The Economist)
Situation explosive ? Si les Etats éliminent leurs déficits, les bénéfices des entreprises vont se réduire, les amenant à comprimer un peu plus leurs effectifs ? La recette de la grande dépression ? Décidément, on n’est pas sorti de la mouise ?