Conte soufi : Ceux qui atteignent au réel

Par Unpeudetao

   Imam El-Ghazali rapporte une tradition concernant Isa ibn Maryam.
   Isa vit un jour des gens assis sur un mur, au bord de la route. Ils avaient l’air misérable.
   Isa leur demanda :
   « Quelle est votre affliction ? »
   Ils dirent :
   « C’est notre peur de l’enfer qui nous a rendus ainsi. »
   Isa se remit en chemin, et vit des gens qui se tenaient tristement sur le talus, dans différentes attitudes.
   Il leur dit :
   « Quelle est votre affliction ? »
   Ils dirent :
   « Le désir du paradis nous a rendus ainsi. »
   Isa se remit en chemin, et rencontra peu après un troisième groupe. Ces gens avaient l’air d’avoir beaucoup enduré, mais leurs visages rayonnaient de joie.
   Isa se tourna vers eux :
   « Dites-moi ce qui vous a rendus ainsi. »
   Ils répondirent :
   « L’Esprit de Vérité. Nous avons vu la Réalité, cela nous a rendus oublieux des objectifs inférieurs. »
   Isa dit alors :
   « Ceux-ci sont les gens qui atteignent au réel. Le Jour des Comptes, c’est eux qui seront dans la Présence de Dieu. »