Encyclopédie Universelle de tous les sports. numéro 8

Natation n. f.

Etymologie: le mot vient de , cri pousse par l'entraineur quand le nageur est sur le point de se cogner en arrivant au bout de la piscine.

Sport qui se pratique dans un bassin de forme rectangulaire que l'on a pris soin de remplir d'eau pour compliquer la tache des concurrents. Non seulement ils doivent au prealable se deshabiller, ce qui peut affecter la pudeur de certains, mais en plus ils se couvrent la tete d'un bonnet elastique et se dissimulent les yeux avec des lunettes qui leur rentrent dans les orbites. On confondrait rapidement les concurrents s'ils n'etaient contraints de rester entre deux rangees de petits flotteurs.

L'objectif est d'atteindre le bout oppose du bassin mais, une fois arrives au mur, ils doivent toujours revenir au point de depart autant rester a barboter pres du plot de depart a attendre le retour des petits copains! - en effectuant une rotation fort compliquee. Les moyens utilises pour se propulser dans l'eau sont au nombre de quatre, avec chacun un nom evocateur, meme si on comprend mal en quoi les grands coups de battoir assenes en s'extrayant de l'element liquide comme un veau de mer rappellent le papillon. En tout cas, les nageurs gagneraient considerablement en vitesse s'ils se contentaient de marcher tranquillement sur le bord de la piscine on pourrait en outre admirer leur maillot de bain et ils ne passeraient pas leur temps a se secher les cheveux trente six fois par jour.