Une économie maniaco-dépressive !

C'est en anglais.
Et l'idée est très bonne : notre économie relève de troubles maniaco-dépressifs : alternance d'euphorie et de panique. On dit aussi bipolaire. Et ce n'est pas la même chose que de traiter un dépressif...