Magazine Société

Hugh Hendry et la citation du mardi

Publié le 17 juillet 2012 par H16

C’est mardi, on a cinq minutes parce que c’est 16:00 et c’est l’heure du thé et on tombe sur un article du Financial Times dans lequel s’exprime un certain Hugh Hendry, gérant du hedge-fund Eclectica, favorablement connu dans le passé pour avoir claqué le museau du keynésien Stiglitz qui déblatérait des énormités assez stupéfiantes sur la Grèce il y a quelques mois. Le sujet ? La France.
Et en quelques phrases bien troussées, il dresse un tableau exact et effrayant de la situation :

“France is just a year away from nationalising its banks and politicians had still not faced up to the scale of the global debt bubble that is now imploding. We have reached a profound point in economic history where the truth is unpalatable to the political class – and that truth is that the scale and magnitude of the problem is larger than their ability to respond – and it terrifies them. Bad things are going to happen and I still think the closest analogy is the 1930s.”

… Ce qui pourrait se traduire par :

« La France est tout juste à un an de nationaliser ses banques, et ses politiciens n’ont toujours pas compris la taille de la bulle globale de dettes qui est en train d’exploser. Nous avons atteint un point critique dans l’histoire économique où la vérité est nauséabonde pour la classe politique — et la vérité, c’est que l’échelle et l’ampleur du problème sont bien plus grandes que leur capacité de réponse, et cela les terrifie. De bien mauvaises choses vont arriver et je pense que l’analogie la plus proche, ce sont les années 30. »

Hugh est un gros pessimiste. Mais jusqu’à présent, son fonds a réalisé des performances notables (12.1% en 2011). Difficile d’imaginer qu’il ne raconte que des bêtises.



Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


H16 229672 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Dossier Paperblog

Magazine