Magazine Cyclisme

Bicycle Portraits

Publié le 25 août 2012 par Pedaleclub
Le projet Bicycle Portraits (portraits de cyclistes) n'est pas précisément un film. C'est une édition photographique sur l'Afrique du Sud contemporaine et la culture de banlieue à vélo.
  The Bicycle Portraits project was initiated by Stan Engelbrecht (Cape Town, South Africa) and Nic Grobler (Johannesburg, South Africa) early in 2010. Whenever they can, together or separately, theyre on the lookout for fellow commuters, and people who use bicycles as part of their everyday work, to meet and photograph. Theyre finding out who rides bicycles, why they ride bicycles, if and why they love their bicycles, and of course why so few South Africans choose bicycles as a transport option. There is no specific range of questions asked, they'd rather just establish a conversation around the riders life and where his or her bicycle fits into it. Please bear in mind that these recordings were transcribed verbatim and that english is not the first language of many of the characters they met. Being avid cyclists themselves, this project is as much an investigation into South African bicycle culture as it is an excuse for them to ride their bikes and take photographs. Follow the project on Twitter(bicycleportrait).
(Traduction)Le projet Bicycle Portraits (portraits de cyclistes) a été lancé par Stan Engelbrecht (Le Cap, Afrique du Sud) et Nic Grobler (Johannesburg, Afrique du Sud) au début de 2010. Chaque fois qu'ils le peuvent, ensemble ou séparément, ils sont à l'affût des banlieusards et les gens qui utilisent le vélo dans le cadre de leur travail quotidien, pour les rencontrer et les photographier. Ils découvrent qui va en bicyclette, pourquoi ils vont à bicyclettes, si et pourquoi ils aiment leur vélos, et bien sûr, pourquoi si peu de Sud-Africains choisissent le vélo comme option de transport. Il n'y a aucune catégorie spécifique de questions posées, ils préfèrent simplement établir une conversation avec les cyclistes et la place qu'occupent leurs vélos. Tenez s'il vous plaît compte que ces enregistrements ont été transcrits mot à mot et que l'anglais n'est pas la langue maternelle de la plupart des personnages rencontrés. Étant de fervents cyclistes eux-mêmes, ce projet est autant une enquête sur la culture sud-africaine du vélo qu'une excuse pour rouler à vélo et prendre des photos. Suivez le projet sur ​​Twitter (bicycleportrait).
Liens: http://www.kickstarter.com/projects/bicycleportraits/bicycle-portraits-everyday-south-africans-and-theihttp://bicycleportraits.co.za/

Vous pourriez être intéressé par :

Retour à La Une de Logo Paperblog

Ces articles peuvent vous intéresser :

  • PORTRAITS D'INSURGES - Pierrot MEN

    PORTRAITS D'INSURGES Pierrot

    « Si, aujourd’hui, des Français apprennent sans révolte les méthodes que d’autres Français utilisent parfois envers des Algériens ou des Malgaches, c’est... Lire la suite

    Par  Micheltabanou
    SOCIÉTÉ
  • Technique : réussir ses portraits en voyage

    Technique réussir portraits voyage

    Il n’est pas rare de vouloir réaliser le portrait de personnes que nous rencontrons au cours de nos voyages. Maintenant, vous n’êtes pas dans un studio, il va... Lire la suite

    Par  Photogeek
    HIGH TECH, IMAGE & SON , PHOTO & VIDÉO
  • Portraits de Famille : c’est tout VU’ !

    Portraits Famille c’est tout

    Attention attention, avis aux photo-lovers désargentés, et avis aussi à ceux qui rêvent d’un portrait de famille haut de gamme, mais n’ont pas les moyens ou... Lire la suite

    Par  Glahotels
    BONS PLANS, CÔTÉ FEMMES, DÉCORATION, MODE FEMME
  • Portraits du soleil

    Portraits soleil

    Astrophotographe Alan Friedman a réalisé parmi les plus beaux portraits du soleil à ce jour. Voici quelques-uns de ces clichés, nous permettant de découvrir... Lire la suite

    Par  Fabien
    ENVIRONNEMENT, SCIENCE & VIE
  • L'exposition "47 - PORTRAITS D'INSURGES".

    L'exposition PORTRAITS D'INSURGES".

    Exposition 47 PORTRAITS D’INSURGES par RAHARIMANANA et Pierrot MEN Madagascar. 65 ans après l’insurrection de 1947 qui se solda par l’un des plus grands... Lire la suite

    Par  Ananda
    PHOTOS, POÉSIE, TALENTS
  • Deux portraits aux enchères

    Deux portraits enchères

    Deux portraits de Gide passent bientôt aux enchères : l'un de 1946 par Dunoyer de Segonzac et offert par Gaston Gallimard au collectionneur David Van Offel en 6... Lire la suite

    Par  Blogegide
    CULTURE, LIVRES
  • Cinelli: the art and design of the bicycle

    Cinelli: design bicycle

    Rizzoli sortira en octobre prochain un livre de 240 pages retraçant plus de 65 ans de création du fabricant de vélos italien Cinelli. Lire la suite

    Par  Glltn
    CONSO, CULTURE, LIVRES

A propos de l’auteur


Pedaleclub 46 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Magazines