Magazine Société

Paris versus New-York

Publié le 04 octobre 2012 par Arsobispo

J'adore ce livre, qui, dans son épure et dans la floraison de ce qui pourraient bien passer pour des vétilles, dressent un portait amoureux de deux  villes bien différentes, grâce à un regard pertinent et artistique et tant pis si l’inspiration louche du côté des clichés habituels.

EXEMPLES

Paris versus New-York

Ces quelques œuvres (que l’on peut trouver parmi tant d’autres ici) montrent bien le propos de l’auteur, Vahram Muratyan, directeur artistique, dessinateur et designer français, qui en mettant sur un terrain sportif les deux villes les plus mythiques qui soient, propose un match ou chaque coup est gagnant, et non dénué de surprise et de tension. Un jeu d’amour pour l’auteur et de plaisir pour les lecteurs.

Vahram Muratyan  a commencé d’opposer les deux villes sur son blog avant de le publier aux États-Unis chez Pengouin puis plus tard en France chez 10-18, avec un titre très US qu'ils auraient mieux fait de garder dans sa version originale, plus "française" à mon sens...

Paris versus New-York

A noter qu’une version brochée de cette dernière existe aussi et que - bien évidemment - un artiste vidéaste, Tony Miotto, s’est emparé des visuels pour les animer :

Paris vs New York from TonyMiotto on Vimeo.

La présentation de l’ouvrage a également été réalisée lors de différents vernissages, à New-York (au restaurant galerie Standard de la 13e rue) comme à Paris (magasin Colette de la rue Saint-honoré). Cette exposition a également fait l’objet d’un accrochage sur les murs du prestigieux restaurant d'Alain Ducasse, Benoît, à l’occasion de son 100e anniversaire. Aujourd’hui, 10/18 en sort une version « plus légère ».

Les différents face-à-face peuvent être consultés sur son blog

Depuis, il tient une chronique visuelle, « la ville est belle », que publie chaque semaine « M le magazine du Monde », Il travaille également

Paris versus New-York

  • et pour la ville de Paris avec, dernièrement, l affiche de l’exposition célébrant les 25 ans d'amitié entre Paris et Berlin(mais le rapprochement entre deux villes est tout à fait fortuit comme d'ailleurs le traitement du graphiste le montre bien).

Paris versus New-York

Il avait auparavant déjà publié dans le cadre du studio de création Wiiz qu’il avait crée avec Elodie Chaillous : « J’'ai toujours rêvé d'être un artiste » aux Éditions Tana en 2010. Un bouquin au concept original permettant à tout un chacun de s’exprimer de façon graphique…

Paris versus New-York

Un homme à suivre !

Et pour terminer, cette image publiée par Le Monde :

Paris versus New-York


Vous pourriez être intéressé par :

Retour à La Une de Logo Paperblog

Ces articles peuvent vous intéresser :

  • Marseille-New York

    Marseille-New York

    XL Airways affiche de grandes ambitions. Il y a là un air de déjà vu, tout au moins pour les observateurs qui ont de la mémoire : l’inauguration au printemps... Lire la suite

    Par  Toulouseweb
    SOCIÉTÉ
  • Les illustrations « Paris vs New York » adaptées en animation

    illustrations Paris York adaptées animation

    Paris vs New York – A tally of two cities – Très chouette adaptation animée signée Tony Miotto des illustrations de Vahram Muratyan (Éditions 10I18). Lire la suite

    Par  Golem13
    CULTURE, GRAPHISME, SOCIÉTÉ, VOYAGES
  • Paris ou New York, une belle animation comparative

    Paris York, belle animation comparative

    Thé ou Café ? Sel ou poivre ? Ces choix difficiles qui font souvent débat mais qui ne sont en fait qu’une histoire de goûts pourraient tous être déclinés de la... Lire la suite

    Par  Nextformation
    FOCUS EMPLOI, MÉDIAS, SOCIÉTÉ
  • L'histoire de new york

    L'HISTOIRE DE NEW YORK En 1624, des navires hollandais jettent l'ancre dans un port naturel protégé où la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales établit... Lire la suite

    Par  Josepha
    ENVIRONNEMENT, SCIENCE & VIE, SOCIÉTÉ
  • Pâques à New-York

    Poésie du samedi, 46 (nouvelle série) A Jean-Michel & Nelly, En 1912, Blaise Cendrars publie sous le simple titre  Les Pâques, aux éditions des « Hommes... Lire la suite

    Par  Philippe Thomas
    POÉSIE, SPIRITUALITÉ
  • Coney Island, New York

    Coney Island, York

    Vidéo tournée à Coney Island, New York par Tim Barbini. Coney Island est une ancienne île devenue péninsule et située à l’extrême sud du borough de Brooklyn,... Lire la suite

    Par  Pixfan
    HIGH TECH, IMAGE & SON , PHOTO & VIDÉO
  • D4/D800 New York

    D4/D800 York

    Petit tour à New York avec les nouveaux Nikon D4 et D800. Cliquer ici pour voir la vidéo. Matériel utilisé : Nikon D4 Nikon D800 D4/D800 New York est un... Lire la suite

    Par  Pixfan
    HIGH TECH, IMAGE & SON , PHOTO & VIDÉO

A propos de l’auteur


Arsobispo 13 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Dossiers Paperblog

Magazine