Week-end plans 1/12-2/12

Par Watermeloun

Le week-end qui arrive est l’un de mes préféré dans l’année car c’est celui où je vais chercher mon sapin de Noël. Je sais d’avance que je vais trépigner d’impatience dans la voiture en pensant aux décorations rangées religieusement dans leur carton à la maison, et qui n’attendent qu’une seule chose toute l’année : voir la lumière du jour.
Mes sapins se ressemblent un petit peu tous d’année en année quand j’y pense. Je suis une fille très « tradi », et pour moi un sapin, c’est rouge, vert, or ou rien!
Ce dimanche je vais aussi regarder mon premier film de Noël de l’année. Je n’ai pas encore décidé lequel ce sera, mais je suis tout aussi impatiente que pour le sapin.
Ce week-end sera donc 100% cocooning, et pour l’occasion, je suis allée faire un petit tour dans l’une de mes boutiques favorites pour faire un stock de petites choses confortables pour les longues nuits d’hiver qui approchent à grand pas!

※※※

This week-end is my favourite one during the whole year. This is the week-end were I choose my Christmas tree and give some fresh air to my christmas ornaments. Every year my tree looks more or less the same. I’m very « traditionnal » regarding Christmas, so I always choose the same colors: green, red, and gold.
This sunday, I’ll be also watching my first Christmas movie. I haven’t decided which one I’ll be watching yet, but I’m as excited as the christmas tree decoration.
So I guess that this week-end will one hundred percent busy but cosy. I bought some very confortable socks, pyjamas, scarf… in my favourite shop this week, and I think that I won’t wear anything else this winter!