Le chiffre du jour : 60 c. 34 employés

Garcia aboutit à cette conclusion (ndlr l'inefficacité d'Hydro-Québec) en deux temps. Premièrement, il compare les frais d’exploitation d’Hydro-Québec avec ceux d’une dizaine de grandes entreprises de production, de transport et de distribution d’électricité d’Amérique du Nord. (…) Or, par tranche de 10 000 clients, ces 10 entreprises comptent en moyenne 34 employés. Hydro-Québec, elle, en a 60. (…)